Переклад тексту пісні D.I.Y.M. - Darwin's Waiting Room

D.I.Y.M. - Darwin's Waiting Room
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні D.I.Y.M., виконавця - Darwin's Waiting Room.
Дата випуску: 23.07.2001
Мова пісні: Англійська

D.I.Y.M.

(оригінал)
How many mc’s must get dissed?
Yo, motherfucker let me speak on this
I be that lyricist, pugilist with an educated fist
Evolutionist forced to exist on a black list
Pissed and dismissed, I resist to play the backseat
No boy from Backstreet, I’m intellectually elite
My mind moves faster than Michael Johnson at a track meet
Stepping over those under me like concrete
Smaller than gnomes, shatter your thoughts like brittle bones
Crushing feeble domes like El Nino did to mobile homes
Lamp posts get ripped apart when I envade with my tirade
Like Cat in the Hat during the Macy’s Day Parade
Worthy of an accolade instead portrayed as a charade
Conveyed as an Al Jolson with a mammy serenade
Guilty of being white and out of step like Minor Threat
But I’m a major threat not willing to forgive and forget
Judge me on skills not my color or race
Judge me on skills not my color or race
Judge me on skills not my color or race
Judge me on skills, say that shit to my face
Say that shit to my face
Say that shit to my face
Say that shit to my face
Say that shit to my face
Grimm, my pseudonym, I’m an mc not a singer
Put more dents in the game than the face of Wayne Hyzienga
Scarlet Lettered, fettered as a wigger, just a wannabe
Beset with every epithet, can’t get the best of me People used to giggle and laugh, clear a path
I’m over coming obstacles like Jeremy McGrath
Those who used to raise an eyebrow, kowtow
Had no respect for you then, got no respect for you now
My spectacular vernacular suspends disbelief
You went from verbose to comatose, silent as the chief
Our time is brief, I hope no one forgets me
I’ve got goals to achieve before I leave like Gretzky
But I’ll never retire until I see this thing through
To imbue my point of you, challenging you like K2
My forte is to foray with the words I say
So clear the way motherfucker cause I’m here to stay
(переклад)
Скільки mc необхідно позбутися?
Ей, блядь, дозволь мені поговорити про це
Я буду тим ліриком, бойцом із освіченим кулаком
Еволюціоніст змушений існувати в чорному списку
Розлючений і звільнений, я опираюся грати на задньому сидінні
Не хлопчик із Backstreet, я інтелектуально еліта
Мій розум рухається швидше, ніж Майкл Джонсон на легкій зустрічі
Переступаю через тих, що піді мною, як бетон
Менші за гномів, розбивають ваші думки, як крихкі кістки
Знищуючи слабкі куполи, як Ель Ніньо, з пересувних будинків
Ліхтарні стовпи розриваються, коли я кидаю свою тираду
Як кіт у капелюсі під час параду на День Мейсі
Вартий нагороди, замість цього зображений як шараду
Передано як Ал Джолсон із маминою серенадою
Винен у тому, що був білим і не в курсі, як Minor Threat
Але я — велика загроза, не бажаю пробачити й забути
Оцінюйте мене за навичками, а не мій колір чи расу
Оцінюйте мене за навичками, а не мій колір чи расу
Оцінюйте мене за навичками, а не мій колір чи расу
Оцінюйте мене за навичками, кажіть мені це лайно в обличчі
Скажи мені це лайно в обличчя
Скажи мені це лайно в обличчя
Скажи мені це лайно в обличчя
Скажи мені це лайно в обличчя
Грімм, мій псевдонім, я мк а не співак
Надайте більше вм’ятин у грі, ніж обличчя Вейна Гізіенги
Скарлет із буквами, скутий, як перука, просто бажаючий
Охоплений кожним епітетом, я не можу отримати найкраще від мене Люди звикли хихикати й сміятися, розчищати дорогу
Я долаю перешкоди, як Джеремі Макграт
Ті, хто раніше піднімав брову, кланяйтеся
Я не поважав вас тоді, не поважав вас зараз
Моя вражаюча народна мова припиняє недовіру
Ви перейшли від багатослівного до коматозного, мовчазний, як начальник
Наш час короткий, я сподіваюся, що ніхто мене не забуде
У мене є цілі, яких потрібно досягти, перш ніж я піду, як Грецкі
Але я ніколи не піду на пенсію, поки не доведу цю справу до кінця
Щоб передати свою думку про вас, я кину вам виклик, як K2
Моя сильна сторона — намагатися зі словами, які вимовляю
Тож очистіть шлях, блядь, бо я тут залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel So Stupid (Table 9) 2001
Transparent 2000
All I Have Is Me 2000
Realize 2001
Innosense 2001
Spent 2000
In To The Dark 2001
Another Way 2001
Live For The Moment 2000
Sometimes It Happens Like This 2001

Тексти пісень виконавця: Darwin's Waiting Room