Переклад тексту пісні Makin' Moves - Darren Espanto

Makin' Moves - Darren Espanto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makin' Moves, виконавця - Darren Espanto
Дата випуску: 13.08.2015
Мова пісні: Англійська

Makin' Moves

(оригінал)
I took a look at your photograph
The one you posted in Instagram
Can’t believe that it’s been that long
We took a selfie and closed our eyes
Something about it’s got me mesmerized
And now I can’t wait to see that face again
Caught me makin'
I don’t want, don’t wanna fight this feelin
That I can’t shake, I can’t shake
Come on, come on, let’s get it on
Hop skip and step to the beat of my heart
I can’t explain, your music takes away my pain
I gotta see you again, so I’m makin moves
So up up up and away I go
Leaving behind the life I know
Tell me why did we wait so long?
Coz I remember you standing there
The smell of flowers in your hair
So won’t you take me to that place again
You got me makin'
I don’t want, don’t wanna fight this feelin
That I can’t shake, I can’t shake
Come on, come on, let’s get it on
Hop skip and step to the beat of my heart
I can’t explain, your music takes away my pain
I gotta see you again, so I’m makin moves
Can’t stop, Im on my way to you
I know that I’ve got to got to make a move
So you’ve got me all in
Im coming, Im coming
I can’t explain, your music takes away my pain
I gotta see you again, so Im makin moves
(переклад)
Я подивився на вашу фотографію
Той, який ви опублікували в Instagram
Не можу повірити, що минуло стільки часу
Ми зробили селфі та закрили очі
Щось у цьому мене зачарувало
І тепер я не можу дочекатися, щоб знову побачити це обличчя
Зловив мене на створенні
Я не хочу, не хочу боротися з цим почуттям
Що я не можу похитнути, я не можу похитнути
Давай, давай, починаймо
Хоп, стрибай і крокуй у такт мого серця
Я не можу пояснити, твоя музика знімає мій біль
Мені потрібно побачити вас знову, тому я роблю кроки
Тож вгору вгору і їду
Залишаючи життя, яке я знаю
Скажи мені, чому ми так довго чекали?
Тому що я пам’ятаю, як ти стояв там
Запах квітів у твоєму волоссі
Тож ти не візьмеш мене туди знову
Ти змусив мене робити
Я не хочу, не хочу боротися з цим почуттям
Що я не можу похитнути, я не можу похитнути
Давай, давай, починаймо
Хоп, стрибай і крокуй у такт мого серця
Я не можу пояснити, твоя музика знімає мій біль
Мені потрібно побачити вас знову, тому я роблю кроки
Не можу зупинитися, я їду до вас
Я знаю, що я повинен зробити рух
Тож ви взяли мене всього
Я йду, я йду
Я не можу пояснити, твоя музика знімає мій біль
Я повинен побачити вас знову, тому я роблю кроки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tama Na 2021
Despacito 2017
Poison 2018
Pasko Na 2017
I'll Be There ft. Jed Madela 2017
Sasagipin Kita 2019
I Believe 2015
Stuck 2015
Domino 2015
My Grown-Up Christmas List 2017
Sana Ngayong Pasko 2017
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) 2017
Only Thing I Ever Get For Christmas 2017
All I Want For Christmas Is You 2017
Somebody To Love 2013
Believe In Christmas 2020
O Holy Night 2017
Chandelier 2017
My Baby & Me ft. Nik Qistina 2017
Parachute 2016