Переклад тексту пісні Parasiempre - Darksun

Parasiempre - Darksun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parasiempre, виконавця - Darksun. Пісня з альбому Libera Me, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.07.2008
Лейбл звукозапису: FC METAL
Мова пісні: Іспанська

Parasiempre

(оригінал)
Hay algo en mi interior que oscurese el corazon
hoy mi sombre llora de dolor, la esperanza desaparecio
Buscar un escape a una vida sin dereccion
quien sois para malgastar nuestros sueños de libertad
Hay un camino hacia la luz
y solo si estas tu
afrontar la tempestad
vender mi alma para…
A tu lado estar para siempre
sin tu amor mi vida muere
estar para siempre
junto a ti perpetuamente ire
Me asfixio al ver estas llagas en mi mente
una lagrima que llega al fin del momento en que falle
si…
pasar a un estado marchito que extingue la ilusion
con la muerte he podido escapar
de este triste e infecto lugar
Hay un camino hacia la luz
y solo si estas tu
afrontar la tempestad
vender mi alma para…
A tu lado estar para siempre
sin tu amor mi vida muere
estar para siempre
junto a ti perpetuamente
A tu lado estar para siempre
sin tu amor mi vida muere
estar para siempre
junto a ti perpetuamente y…
Estar para siempre
sin tu amor mi vida muere
estar para siempre
junto a ti perpetuamente ire
Perpetuamente…
(переклад)
У мене є щось, що темніє серце
сьогодні моя тінь плаче від болю, надія зникла
Шукайте втечу до життя без напряму
хто ти такий, щоб марнувати наші мрії про свободу
Є шлях до світла
і тільки якщо ви там
витримай бурю
продати свою душу за…
Будь поруч назавжди
без твоєї любові моє життя помирає
бути назавжди
поруч з тобою я піду назавжди
Я задихаюся, бачачи ці болячки в голові
сльоза, яка закінчується в той момент, коли я зазнаю невдачі
Так…
переходять у висохлий стан, що гасить ілюзію
зі смертю мені вдалося втекти
цього сумного та зараженого місця
Є шлях до світла
і тільки якщо ви там
витримай бурю
продати свою душу за…
Будь поруч назавжди
без твоєї любові моє життя помирає
бути назавжди
з тобою назавжди
Будь поруч назавжди
без твоєї любові моє життя помирає
бути назавжди
поруч з тобою назавжди і...
бути назавжди
без твоєї любові моє життя помирає
бути назавжди
поруч з тобою я піду назавжди
вічно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despertar 2010
Estatuas de Sal 2010
El Fin de la Eternidad 2010
El Lado Oscuro 2016
Prisioneros del Destino 2016
Como el Viento 2016
Veo la Luz 2016
Dentro de Ti 2016
La Luz Interior 2010
Corazón de Dragón 2016
Gloria y Poder 2016
Camino a las Estrellas 2010
El Legado 2016
Tocar el Sol 2010
Odio Eterno 2008
Alma 2008
Libre Como el Amanecer 2008
Saltar al Vacio 2008
Lágrimas de un Ángel 2008
Voces en la Oscuridad 2008

Тексти пісень виконавця: Darksun