Переклад тексту пісні Veo la Luz - Darksun

Veo la Luz - Darksun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veo la Luz, виконавця - Darksun. Пісня з альбому Crónicas De Aravan, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: RockCd
Мова пісні: Іспанська

Veo la Luz

(оригінал)
El viento fluye entre tus manos…
La vista alcanza el horizonte que quedó atrás
Tal vez no encuentre un camino donde andar
Pero si algo veo en mi mente es que en ti puedo confiar
En sueños me has abrazado
Y al tiempo has desafiado…
… tal vez volemos hoy…
Sin miedo me enfrento al dolor
El Cielo te hará vencedor
Promesa de Sangre y Honor
Tu fuerza y tu eterno Valor
Las nubes pasan a tu lado
Ya no hay barreras que te puedan atrapar
Me diste vida donde solo muerte hay
Despertando mi esperanza, demostrando tu amistad
Tu suerte me has confiado
Dejando tu vida a un lado
… tal vez volemos hoy…
El miedo ya se ha alejado
El viaje hemos empezado
… tal vez volemos hoy…
(переклад)
Вітер тече крізь твої руки...
Погляд досягає горизонту, що залишився позаду
Можливо, я не знайду стежку, щоб йти
Але якщо я бачу щось у своїй голові, це те, що я можу тобі довіряти
Уві сні ти мене обіймав
І водночас ти кинув виклик…
…можливо, ми сьогодні полетімо…
Без страху я зустрічаюся з болем
Небо зробить вас переможцем
Зарок крові і честі
Твоя сила і твоя вічна мужність
Хмари проходять повз тебе
Більше немає перешкод, які можуть вас затримати
Ти дав мені життя там, де є тільки смерть
Пробудивши мою надію, показавши твою дружбу
Твоя удача довірила мені
Залишивши своє життя осторонь
…можливо, ми сьогодні полетімо…
Страх уже зник
Ми розпочали подорож
…можливо, ми сьогодні полетімо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despertar 2010
Estatuas de Sal 2010
El Fin de la Eternidad 2010
El Lado Oscuro 2016
Prisioneros del Destino 2016
Como el Viento 2016
Dentro de Ti 2016
La Luz Interior 2010
Corazón de Dragón 2016
Gloria y Poder 2016
Camino a las Estrellas 2010
El Legado 2016
Tocar el Sol 2010
Odio Eterno 2008
Alma 2008
Libre Como el Amanecer 2008
Saltar al Vacio 2008
Lágrimas de un Ángel 2008
Voces en la Oscuridad 2008
La Sombra Tras el Cristal 2008

Тексти пісень виконавця: Darksun