Переклад тексту пісні Miedo - Darksun

Miedo - Darksun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miedo, виконавця - Darksun. Пісня з альбому Libera Me, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.07.2008
Лейбл звукозапису: FC METAL
Мова пісні: Іспанська

Miedo

(оригінал)
Cuando sientes tu alma ensombreser
Hay algo a tu alrededor
Las sombras vienen por ti
Un susurro en tu oido te atrapa
El miedo que estremece tu cuerpo
Te invita a escapar del silencio
Y sientes que es dificil vivir con miedo…
Visiones que atormenta tu existir
Escuchas que se arrastran tras de di
Avansando sientes venir
La presencia de un ser que te observa…
El miedo que estremece tu cuerpo
Te invita a escapar del silencio
Y sientes que es dificil vivir con miedo…
El miedo que estremece tu cuerpo
Te invita a escapar del silencio
Y sientes que es dificil vivir con miedo…
(переклад)
Коли ти відчуваєш свою душу в тіні
навколо тебе щось є
тіні приходять за тобою
Вас ловить шепіт на вухо
Страх, який трясе твоє тіло
запрошує вас втекти від тиші
І відчуваєш, що важко жити в страху...
Бачення, які переслідують ваше існування
Ви чуєте, як вони повзають за ди
рухаючись вперед, ви відчуваєте, що це наближається
Присутність істоти, яка спостерігає за вами…
Страх, який трясе твоє тіло
запрошує вас втекти від тиші
І відчуваєш, що важко жити в страху...
Страх, який трясе твоє тіло
запрошує вас втекти від тиші
І відчуваєш, що важко жити в страху...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despertar 2010
Estatuas de Sal 2010
El Fin de la Eternidad 2010
El Lado Oscuro 2016
Prisioneros del Destino 2016
Como el Viento 2016
Veo la Luz 2016
Dentro de Ti 2016
La Luz Interior 2010
Corazón de Dragón 2016
Gloria y Poder 2016
Camino a las Estrellas 2010
El Legado 2016
Tocar el Sol 2010
Odio Eterno 2008
Alma 2008
Libre Como el Amanecer 2008
Saltar al Vacio 2008
Lágrimas de un Ángel 2008
Voces en la Oscuridad 2008

Тексти пісень виконавця: Darksun