Переклад тексту пісні Šuvar I Varivo - Darko Rundek

Šuvar I Varivo (оригінал)

U svojim starim kožnim sandalama
Nikad nisam bio nesretan
Zaplesale bi uvijek kad bih je sreo
U njima nikad nisam bio sam
Jer imao sam društvo cijeli dan
U mome rodnom gradu plesala se
Samba, rumba, ča-ča-ča
Kakve su to samo bile godine
Nikad nisam htio ostaviti sve
Prepune su tajni bile noći
Nikad nisi znao što će doći
Makar se je jelo samo jedno jelo
A danas imamo i juhu
I vapšuvari varivo

Šuvar I Varivo (переклад)

У своїх старих шкіряних сандаліях
Я ніколи не був нещасним
Вони завжди танцювали, коли я зустрічав її
Я ніколи в них не був один
Бо цілий день у мене була компанія
Вона танцювала в моєму рідному місті
Самба, румба, ча-ча-ча
Які це були роки
Я ніколи не хотів залишати все
Ночі були сповнені таємниць
Ти ніколи не знав, що буде
З’їли хоча б одну страву
А сьогодні у нас суп
І вапшуварі рагу