Переклад тексту пісні On My Way - Dark new Day

On My Way - Dark new Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Way , виконавця -Dark new Day
Пісня з альбому: Hail Mary
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pavement Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

On My Way (оригінал)On My Way (переклад)
Does it ever cross your mind Вам це колись спадає на думку
It’s consuming mine Це поглинає моє
A million times a day Мільйон разів на день
I wonder where I stand Цікаво, де я стою
Not that far away Не так далеко
And just how long can you wait І скільки часу можна чекати
And just how much can you take І скільки ви можете взяти
I know that its not easy Я знаю, що це непросто
But I got to find my reason Але мені потрібно знайти причину
Here I go again Ось я знову
On my way on my own Сам по дорозі
I don’t know which road I am on Я не знаю, на якій дорозі я
On my ways too far gone Мої шляхи зайшли занадто далеко
Can you show me the way Чи можете ви показати мені дорогу
To get back home Щоб повернутися додому
Get back home Повертайся додому
In the picture in your head На малюнку у вашій голові
Am I still living Чи я ще живий?
You always thought I dream Ти завжди думав, що я мрію
For his time distorted me (time distorted me) Бо його час спотворив мене (час спотворив мене)
Can you still see me in your frame Ви все ще бачите мене у своєму кадрі
Do I still take your breath away Чи я досі перехоплює у вас подих
The bitter chill Гіркий холодок
The cold end season Холодне закінчення сезону
My regret for ever leaving you Я шкодую про те, що покинув вас
Here I go again Ось я знову
On my way on my own Сам по дорозі
I don’t know which road I am on Я не знаю, на якій дорозі я
On my ways too far gone Мої шляхи зайшли занадто далеко
Can you tell me the way Чи можете ви сказати мені дорогу
To get back home Щоб повернутися додому
Get back home Повертайся додому
And I know it changes on І я знаю, що це змінюється
I know where I below you another searching Я знаю, де під вами ще один пошук
For visible inside this drifted soul Бо видно всередині цієї дрейфованої душі
On my way on my own Сам по дорозі
I don’t know which road I am on Я не знаю, на якій дорозі я
On my ways too far gone Мої шляхи зайшли занадто далеко
Can you show me the way Чи можете ви показати мені дорогу
On my ways on my own Самостійно
I don’t know which road I am on Я не знаю, на якій дорозі я
On my ways too far gone Мої шляхи зайшли занадто далеко
Can you tell me the way Чи можете ви сказати мені дорогу
Tell me the way Скажи мені дорогу
To get back home Щоб повернутися додому
Get back homeПовертайся додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: