Переклад тексту пісні Anywhere - Dark new Day

Anywhere (оригінал)

I’m taking a stand
but not to create distance
or leave you in the dark
Showing you a picture
can only go so far
I think that you should go with me so you can feel it too
and if your mind is open
there’s so much we can do I can almost see the stars aligning
to say
I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me to keep on going
I’m starting to bend
the line between reality
and the place we want to be Living vivid motion pictures
starring only you and me and in this precious moment
the current starts to flow
Don’t you ever break the connection
and I’ll never let it go
I can almost see the stars aligning
to say
I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me to keep on going
Can you feel the rush
Here you can get too much
can get too much
Yeah, I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me to keep on going
to keep on going

(переклад)

Я займаю позицію
але не для створення відстані
або залиште вас у темряві
Показує вам зображення
можна зайти лише так далеко
Я вважаю, що ти маєш піти зі мною так щоб ти теж це відчув
і якщо ваш розум відкритий
ми можемо зробити так багато, що я майже бачу, як зірки вирівнюються
сказати
Я відвезу тебе куди завгодно
Я хочу піти
Я зроблю так, щоб ви захотіли, щоб я продовжував їти
Я починаю згинатися
межа між реальністю
і місце, де ми хочемо бути Живими яскравими фільмами
у головній ролі лише ти і я і в цю дорогоцінну мить
струм починає текти
Ніколи не порушуйте зв’язок
і я ніколи цього не відпущу
Я майже бачу, як зірки вирівнюються
сказати
Я відвезу тебе куди завгодно
Я хочу піти
Я зроблю так, щоб ви захотіли, щоб я продовжував їти
Ви відчуваєте порив
Тут можна отримати забагато
може отримати занадто багато
Так, я відвезу вас куди завгодно
Я хочу піти
Я зроблю так, щоб ви захотіли, щоб я продовжував їти
продовжувати