Переклад тексту пісні Free - Dark new Day

Free (оригінал)

Can you live without one red cent?
Can a little true heart really pay the rent?
No It’ll take a lot of give to get
All the money you’ve spent it’s a game of pressure
So Put a little on the back of someone else.
Cause another problem just to ease
yourself.
Can’t you see that it’s coming back around, and when it comes back
It’ll drive you farther down.
Free?
Now are you?
Is it life that holds us down?
Free?
How are you?
When I’m stuck here on the ground.
Can you fly without your wings on board?
It seems pretty unfair to end up on the floor.
Paying for a crime you weren’t charged for,
Alive in a world that always wants more.
Is it any wonder that you’re falling back inside the pattern that defines all
you lack?
Don’t you want to get into your car and get out of this town?
It’s all about the wrong thing if doesn’t make your heart sing.
It couldn’t be the right place with those tears upon your face.
Free?
Now are you?

(переклад)

Чи можна жити без одного червоного цента?
Чи може маленьке щире серце справді платити за оренду?
Ні. Щоб отримати, знадобиться багато віддати
Усі гроші, які ви витратили, — це гра тиску
Тож покладіть трошки на спину комусь іншому.
Створіть ще одну проблему, щоб полегшити
себе.
Хіба ви не бачите, що воно повертається, і коли воно повертається
Це заведе вас далі вниз.
безкоштовно?
Тепер ти?
Чи тримає нас життя?
безкоштовно?
Як ти?
Коли я застряг тут, на землі.
Чи можна літати без крил на борту?
Здається, досить несправедливо остати на підлозі.
платити за злочин, за який вам не висунули звинувачення,
Живий у світі, який завжди хоче більше.
Чи не дивно, що ви повертаєтеся всередину шаблону, який все визначає
тобі бракує?
Ви не хочете сісти в свою машину й виходити з цього міста?
Це все неправильно, якщо ваше серце не співає.
Це не те місце з тими сльозами на обличчі.
безкоштовно?
Тепер ти?