Переклад тексту пісні Heal in Time - Dark new Day

Heal in Time - Dark new Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heal in Time, виконавця - Dark new Day. Пісня з альбому Twelve Year Silence, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Heal in Time

(оригінал)
There’s something every day that keeps on pulling at me.
Mental pictures of a firing line
You put me in that place with no one there to get me out.
Missing chances just to speak my mind.
My oh my, its so hard to pass by This time
I’m all right but something is broken.
But, will it heal in time?
It’s all right.
Some words that were spoken leave a mark and change your mind.
It’s not too hard to see you left this inside me.
This new emotion that I didn’t know I needed.
Thank you for teaching me that I could never trust you.
The day will come when I can ask you why.
(переклад)
Щодня щось тягне до мене.
Уявні картини вогневої лінії
Ви помістили мене в те місце, і там не було нікого, хто б витягнув мене.
Упускаю шанси, щоб просто висловити свою думку.
Ой, боже, цього разу так важко пройти повз
Зі мною все гаразд, але щось зламано.
Але чи заживе воно з часом?
Все добре.
Деякі сказані слова залишають слід і змінюють вашу думку.
Неважко побачити, що ти залишив це всередині мене.
Ця нова емоція, про яку я не знав, що мені потрібно.
Дякую, що навчив мене, що я ніколи не можу тобі довіряти.
Прийде день, коли я спитаю вас, чому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brother 2005
Pieces 2005
Fill Me Again 2005
Fiend 2013
Taking Me Alive 2005
Hail Mary 2013
Lean 2005
Free 2005
Anywhere 2013
Sorry 2014
Evergreen 2005
That's Enough 2005
Bare Bones 2005
Dear Addy 2013
Goodbye 2013
Give Me The World 2013
Someday 2013
Vicious Thinking 2013
Saddest Song 2013
On My Way 2013

Тексти пісень виконавця: Dark new Day