Переклад тексту пісні Breakdown - Dark new Day

Breakdown (оригінал)

I watched you grow into beautiful
I carry on like I sometimes do
They say its my face
But I see your mothers magic
And everything that’s you
And I love the way
You always wake me
From those faded re-run dreams
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Build it that way
I hope you know when its critical
Its okay, rely on only me
If the wheels come off
And your stranded on your way remember
There’s nothing I won’t do
And I miss the way
You always wake me
From those faded re-run dreams
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Keep this safe inside
(Build it that way)
Save you from the gradual decline
(Build it that way)
Until the day in life when
Trust is taken from your heart
And I’ll keep it alive in your smile
I sort of breakdown
Following you
You get around
So well without me
If I could breakdown
Build a world to keep you in this state
So innocent and pure
I’d build it that way
Build it that way

Breakdown (переклад)

Я бачив, як ти стаєш красивою
Я продовжую, як іноді
Кажуть, це моє обличчя
Але я бачу магію ваших матерів
І все, що є ти
І я люблю шлях
Ти мене завжди будиш
З тих згаслих перебігають мрії
Я як злам
Слідом за вами
Ви обійдете
Так добре без мене
Якби я зміг зламатися
Створіть світ, щоб тримати вас у такому стані
Такий невинний і чистий
Я б побудував це таким чином
Побудуйте це таким чином
Сподіваюся, ви знаєте, коли це критично
Все гаразд, покладайтеся лише на мене
Якщо колеса відірвуться
І пам’ятайте, що ви застрягли в дорозі
Я нічого не зроблю
І я сумую за дорогою
Ти мене завжди будиш
З тих згаслих перебігають мрії
Я як злам
Слідом за вами
Ви обійдете
Так добре без мене
Якби я зміг зламатися
Створіть світ, щоб тримати вас у такому стані
Такий невинний і чистий
Я б побудував це таким чином
Зберігайте це в безпеці всередині
(Побудуйте це таким чином)
Врятує вас від поступового занепаду
(Побудуйте це таким чином)
До дня в житті
Довіра взята з вашого серця
І я збережу це у твоїй посмішці
Я як злам
Слідом за вами
Ви обійдете
Так добре без мене
Якби я зміг зламатися
Створіть світ, щоб тримати вас у такому стані
Такий невинний і чистий
Я б побудував це таким чином
Побудуйте це таким чином