Переклад тексту пісні In Signo Mortis - Dargaard

In Signo Mortis (оригінал)

Live… between the wolf in your heart
And the cross in your back
Betrayed by your belief —
Sworn to your arms —
You had never any choice
Thou will wander endlessly
In the shadows of thy doubt…
Possessed by your desires
Fight for the wolf in your heart
Against the cross in your back
See the dark side of thy soul
As clear as thou
Once have seen the sun
Enjoy the pain that lies
In this tragic beauty
Of your being
Death is worth to be worshipped
And damnation consists
Of undoubtly truth
Thou broke the cross
And fell into everlasting darkness
Te in signum mortis
Te in corpore immortale

In Signo Mortis (переклад)

Живи... між вовком у вашому серці
І хрест на спині
Зраджений твоєю вірою —
Присягнувши на руки —
У вас ніколи не було вибору
Ти будеш блукати нескінченно
У тіні твоїх сумнівів…
Отриманий вашими бажаннями
Боріться за вовка у своєму серці
Проти хреста в твоїй спині
Побачте темний бік своєї душі
Так само зрозуміло, як і ти
Раз бачив сонце
Насолоджуйтесь болем, що лежить
У цій трагічній красі
твоєї істоти
Смерть варта поклонятися
А прокляття полягає
Безсумнівно, правди
Ти зламав хрест
І впав у вічну темряву
Te in signum mortis
Te in corpore immortale