Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Horizons, виконавця - Dargaard. Пісня з альбому In Nomine Aeternitatis, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька
Dark Horizons(оригінал) |
Nicht mehr begreifen kann ich der Winde Streit: |
Denn eine Woge wälzt sich von hier heran |
Von dort die andre. |
Wir inmitten treiben im Sturme |
Auf schwarzem Schiffe |
Das Ungewitter bracht' uns in Todesnot |
Schon schlagen Wellen hoch über Bord und Deck |
Durchlöchert ist das ganze Segel |
Fetzen nur flattern von ihm im Winde |
Die Anker halten nicht… |
Und bricht die Sturzsee über das Schiff, so schwand |
Ihm jede Lust am Kampfe mit Sturm und Meer: |
Man meint, die Klippe in der Tiefe |
Schlägt es bald leck und zerbricht’s in Trümmer |
In solchem Seesturm treibt unser Schiff dahin |
(переклад) |
Я більше не можу осягнути сварки вітрів: |
Бо звідси накатує хвиля |
Звідти інший. |
Ми дрейфуємо серед бурі |
На чорних кораблях |
Буря привела нас у смертельне лихо |
Хвилі вже б’ють високо над бортом і палубою |
Все вітрило перфороване |
Від нього на вітрі лише тріпотіють шматки |
Якорі не тримаються... |
А якщо проривне море прорветься на корабель, то зникне |
Йому всяке бажання боротися з штормом і морем: |
Один думає, що скеля в глибині |
Незабаром він протікає і розбивається на шматки |
У такій морській бурі наш корабель дрейфує |