Переклад тексту пісні Delilah - Daniel Diges

Delilah - Daniel Diges
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delilah , виконавця -Daniel Diges
Пісня з альбому: ¿Donde estabas tu en los 70?
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.01.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Delilah (оригінал)Delilah (переклад)
Vi que brillaba una luz en la noche estrellada, Я бачив, як світло сяє в зоряній ночі,
era la luz de mi amada en aquel ventanal це було світло моєї коханої у тому вікні
yo la quería, ella de mi se burlo sin tener compasión Я кохав її, вона без співчуття висміювала мене
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah Це була моя любов Даліла, Даліла покинула мене
Yo no se porque ya nunca volvió Я не знаю, чому він так і не повернувся
Paso las noches así pensando en su amor. Я проводжу такі ночі, думаючи про його кохання.
Sé que otro hombre tal vez la este ya besando Я знаю, що інший чоловік, можливо, вже цілує її
Siento en mi pecho el dolor y la quiero olvidar, Я відчуваю біль у грудях і хочу забути її,
mas yo no puedo, se que con otra mujer no será igual. Але я не можу, я знаю, що з іншою жінкою буде не так.
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah Це була моя любов Даліла, Даліла покинула мене
yo me iré y así seré más feliz Я піду і буду щасливішим
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí. Я хочу знайти інше життя далеко звідси.
Yo la quería y ella de mi se burlo sin compasión Я кохав її, і вона висміювала мене без співчуття
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah Це була моя любов Даліла, Даліла покинула мене
yo me iré y así seré más feliz Я піду і буду щасливішим
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí. Я хочу знайти інше життя далеко звідси.
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí.Я хочу знайти інше життя далеко звідси.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: