Переклад тексту пісні Mira la Vida - Dani Martín

Mira la Vida - Dani Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mira la Vida, виконавця - Dani Martín.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Іспанська

Mira la Vida

(оригінал)
Dime que es verdad, que te quedas a bailar
Dime la mitad y me puedo morir ya
Dime qué hay detrás de esa cara dibujada
Dime si es normal que me pase esto que me pasa
Dime que eres real, no eres un sueño, ni nada
Dime quién da más y te entrego aquí mis armas
Dime qué será todo esto que me pasa
Dime, dímelo ya, porque ya no entiendo nada
Mira la vida, la vida, la vida
Mira la vida, la vida, la vida
Vida
Mira la vida cómo vuelve y te sorprende
Mira la vida que fondo tiene el cajón
Mira la vida que regala todas las flores que tiene
Aunque a algunas las arranque con dolor
Dime que es verdad que te quedas a mi lado
Dime una vez más que te gusto hasta enfadado
Dime, dímelo ya, que me miras si te mueres
Dime, dímelo más, que si miro ya no eres
Mira la vida, la vida, la vida
Mira la vida, la vida, la vida
Vida
Mira la vida cómo vuelve y te sorprende
Mira la vida que fondo tiene el cajón
Mira la vida que regala todas las flores que tiene
Aunque a algunas las arranque con dolor
(переклад)
Скажи мені, що це правда, що ти залишишся танцювати
Скажи мені половину, і я можу померти зараз
Скажи мені, що стоїть за цим намальованим обличчям
Скажіть, чи це нормально, що зі мною таке трапляється
Скажи мені, що ти справжній, ти не сон чи щось таке
Скажи мені, хто дає більше, і я дам тобі свою зброю тут
Скажи мені, що зі мною все це станеться
Скажи мені, скажи мені зараз, бо я вже нічого не розумію
Подивіться на життя, життя, життя
Подивіться на життя, життя, життя
Час життя
Подивіться, як життя повертається і дивує вас
Подивіться на життя, наскільки глибока шухляда
Подивіться на життя, яке дарує всі свої квіти
Хоча я починаю деякі з болю
Скажи мені, що це правда, що ти залишаєшся зі мною
Скажи мені ще раз, що я тобі подобаюсь, навіть коли ти сердишся
Скажи мені, скажи мені зараз, що ти дивишся на мене, якщо помреш
Скажи мені, розкажи мені більше, що якщо я подивлюся, тебе більше немає
Подивіться на життя, життя, життя
Подивіться на життя, життя, життя
Час життя
Подивіться, як життя повертається і дивує вас
Подивіться на життя, наскільки глибока шухляда
Подивіться на життя, яке дарує всі свої квіти
Хоча я починаю деякі з болю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Antes Que Ver El Sol ft. Dani Martín 2020
Todos mis males ft. Dani Martín 2016
Hasta que pase la tormenta ft. Dani Martín 2012
Te digo amor ft. Dani Martín 2013
Lo Que Fui Es Lo Que Soy ft. Dani Martín 2019
Mediterráneo ft. Dani Martín 2003
Color Esperanza ft. Dani Martín 2021

Тексти пісень виконавця: Dani Martín