Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Cielo de los Perros, виконавця - Dani Martín. Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Іспанська
El Cielo de los Perros(оригінал) |
| La más bonita era mi amor |
| Se paró tu corazón y me enseña |
| A esperar que salga el sol y que ilumine este dolor que quiebra |
| La más bonita era mi amor, y ahora al cielo de los perros llega… |
| Y su mirada azul nos dio pocos días pero de grandeza |
| De grandeza… |
| Que para mi eres un trozo de mi vida que me arrancaron sin pedírmelo y deprisa |
| No pude darte tantos besos, más caricias… No pude dártelo… |
| La más bonita era mi amor, la sonrisa de una flor, así era |
| Y tu mirada azul nos dio pocos días pero qué grandeza… Que grandeza |
| Que para mi eres un trozo de mi vida, que me arrancaron sin pedírmelo y deprisa |
| No pude darte tantos besos, más caricias |
| No pude dártelo |
| La vida no espera, no avisa, ni se hace tu amiga |
| La vida es un juego, con una partida |
| Nos trata de tú, nos grita y nos mima |
| Nos reta, nos pone un exámen al día |
| La vida es lo único que manda en la vida |
| La vida no es tuya, ni tuya ni mía |
| La vida es la vida, nos pone y nos quita |
| La vida no es tuya, ni tuya ni mía |
| La vida es la vida, nos pone y nos quita |
| La vida no es tuya, ni tuya ni mía |
| Ni tuya ni mía |
| La vida no es tuya |
| Ni tuya ni mía |
| La vida no es tuya |
| Ni tuya ni mía |
| (переклад) |
| Найкрасивішою була моя любов |
| Твоє серце зупинилося, і це вчить мене |
| Дочекатися, поки сонце зійде і осяє цей біль, що розриває |
| Найкрасивішою була моя любов, а тепер вона досягає собачого раю... |
| І його блакитний погляд дарував нам кілька днів, але величі |
| величі... |
| Що для мене ти частинка мого життя, яку відірвали від мене, не запитуючи і поспішаючи |
| Я не міг дати тобі стільки поцілунків, більше пестощів... Я не міг дати тобі цього... |
| Найкрасивішою була моя любов, усмішка квітки, ось як це було |
| І твій блакитний погляд дав нам кілька днів але яка велич... Яка велич |
| Що для мене ти частинка мого життя, яку вирвали з мене без запиту і поспішаючи |
| Я не міг дати тобі стільки поцілунків, більше ласк |
| Я не міг тобі дати |
| Життя не чекає, не попереджає і не стає тобі другом |
| Життя - це гра, з грою |
| Він ставиться до нас про вас, кричить на нас і балує нас |
| Він кидає нам виклик, він дає нам актуальний іспит |
| Життя – єдине, що править в житті |
| Життя не твоє, ні твоє, ні моє |
| Життя є життя, воно ставить нас і забирає |
| Життя не твоє, ні твоє, ні моє |
| Життя є життя, воно ставить нас і забирає |
| Життя не твоє, ні твоє, ні моє |
| ні твоє, ні моє |
| життя не твоє |
| ні твоє, ні моє |
| життя не твоє |
| ні твоє, ні моє |