Переклад тексту пісні Cero - Dani Martín

Cero (оригінал)

Todo lo que vimos se nos fue
Soñé que siempre iría al lado
Eso que inventamos ya no es
Ahora solo existe el pasado
Y me toca entender
Qué hacer con tus abrazos
Ahora toca aprender
Como dejar de querer
Saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Que hoy es CERO
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero…
Eso, desaparece y no lo ves
Ese regalo que la vida pone al lado
Dura lo que dura y ya se fue
Ni tu ni yo lo hemos cuidado
Y ahora toca entender
Qué hacer con tanto daño
Y ahora toca aprender
Como dejar de querer
O saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Y es tan feo
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero…
Y siento que todo lo malo es pensar
Que todo lo que viene va
Que todo se va consumiendo
Y el silencio manda hoy más
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero… que todo vuelva a sonar
Y quiero… que todo venga de cero, de cero
Y quiero… que todo vuelva a empezar
Y quiero… que todo venga de cero de cero

(переклад)

Все, що ми бачили, зникло
Мріяв, що завжди буду ходити в сторону
Те, що ми винайшли, більше не існує
Тепер залишилося тільки минуле
і я маю зрозуміти
що робити зі своїми обіймами
Тепер настав час вчитися
як перестати любити
Знайте, як це добре стерти
що так само, як прийшло
Це сьогодні НУЛЬ
мені потрібно
Нехай все почнеться спочатку
Нехай все повертається знову
Нехай все йде з нуля
З нуля…
І хочеться, щоб усе знову звучало
Нехай знову все сяє
Нехай все йде з нуля
З нуля…
Це зникає, а ви цього не бачите
Той подарунок, який життя ставить далі
Воно триває те, що триває, і його немає
Ні ти, ні я про це не подбали
А тепер настав час зрозуміти
Що робити з такою шкодою
А тепер настав час вчитися
як перестати любити
Або знати, як це добре стерти
що так само, як прийшло
і це так негарно
мені потрібно
Нехай все почнеться спочатку
Нехай все повертається знову
Нехай все йде з нуля
З нуля…
І хочеться, щоб усе знову звучало
Нехай знову все сяє
Нехай все йде з нуля
З нуля…
І я відчуваю, що думати все неправильно
Щоб усе, що приходить, проходило
Що все поглинає
І тиша сьогодні наказує більше
мені потрібно
Нехай все почнеться спочатку
Нехай все повертається знову
Нехай все йде з нуля
З нуля…
І я хочу... щоб усе зазвенело знову
І я хочу... щоб все було з нуля, з нуля
І я хочу... щоб все почалося спочатку
І я хочу... щоб все було з нуля