Переклад тексту пісні Maior - Dani Black, Milton Nascimento

Maior (оригінал)

Eu sou maior do que era antes
Estou melhor do que era ontem
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
As cores mudam
As mudas crescem
Quando se desnudam
Quando não se esquecem
Daquelas dores que deixamos para trás
Sem saber que aquele choro valia ouro
Estamos existindo entre mistérios e silêncios
Evoluindo a cada lua, a cada sol
Se era certo ou se errei
Se sou súdito, se sou rei
Somente atento à voz do tempo saberei
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
As cores mudam
As mudas crescem
Quando se desnudam
Quando não se esquecem
Daquelas dores que deixamos para trás
Sem saber que aquele choro valia ouro
Estamos existindo entre mistérios e silêncios
Evoluindo a cada lua, a cada sol
Se era certo ou se errei
Se sou súdito, se sou rei
Somente atento à voz do tempo saberei
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Eu sou maior (Sou maior)
Do que era antes (Do que era antes)
Estou melhor
Do que era ontem (Do que era ontem)
Eu sou filho do mistério e do silêncio
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou
Somente o tempo vai me revelar quem sou

(переклад)

Я більший, ніж був раніше
Я краще, ніж був учора
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
я старший (я старший)
Чим було раніше (ніж було раніше)
я краще
Про те, що було вчора (Про те, що було вчора)
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
я старший (я старший)
Чим було раніше (ніж було раніше)
я краще
Про те, що було вчора (Про те, що було вчора)
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
Кольори змінюються
Розсада росте
Коли вони роздягаються
Коли не забувають
З тих болів, які ми залишили
Не знаючи, що той крик був золотим
Ми існуємо серед таємниць і тиші
Розвивається з кожним місяцем, з кожним сонцем
Якщо це було правильно чи неправильно
Якщо я підданий, якщо я король
Тільки уважний до голосу часу я пізнаю
я старший (я старший)
Чим було раніше (ніж було раніше)
я краще
Про те, що було вчора (Про те, що було вчора)
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
Кольори змінюються
Розсада росте
Коли вони роздягаються
Коли не забувають
З тих болів, які ми залишили
Не знаючи, що той крик був золотим
Ми існуємо серед таємниць і тиші
Розвивається з кожним місяцем, з кожним сонцем
Якщо це було правильно чи неправильно
Якщо я підданий, якщо я король
Тільки уважний до голосу часу я пізнаю
я старший (я старший)
Чим було раніше (ніж було раніше)
я краще
Про те, що було вчора (Про те, що було вчора)
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
я старший (я старший)
Чим було раніше (ніж було раніше)
я краще
Про те, що було вчора (Про те, що було вчора)
Я дитина таємниці і тиші
Тільки час покаже, хто я
Тільки час покаже, хто я
Тільки час покаже, хто я
Тільки час покаже, хто я
Тільки час покаже, хто я