Переклад тексту пісні A.T.H.F. (Aqua Teen Hunger Force) - Dangerdoom, MF DOOM, Danger Mouse

A.T.H.F. (Aqua Teen Hunger Force) (оригінал)

Widdy widdy widdy widdy widdy widdy widdy we We need food
Whare you doin there?
I’m rappin
Yeah… no, no I see that — what for?
Money — if you got it umm
I wanna get some steady bitches and hoes
And some candy for my nose
Some diamond stones, to roll with my chrome and.
Hey, genius.
You even know what that means?
Uh-uh — what does it mean?
Where’s the keyboards, and the tambourine, and the guitar
And you know, I mean — the stuff that like, white people like
We had a piano
Somethin bad-ass, like uhh, I don’t know
Like uhh, REO Speedwagon or somethin
Hell yeah!
Aiyyo, I know this dude right
Carl, he wore tight blue sweats but wasn’t glued too tight
All he had upstairs was a crude light
You think that’s weird?
He lived next door to a food fight
Howdy Danger, much obliged for the beat God
Even though you still eat lard, by the Meatwad
Mesquite charred, speakin of which or who
Voice all squeaky like they tuned it up a pitch or two
A cuhnk of burned up witch’s brew, get your crew
See if they can’t get pat the stench of the stew
It stank like a septic tank full of big poo
He mostly only turned into a frank or a igloo
Switch your view to the brother with the fried dreads
Not to be confused with the incense selling thai heads
His name rhymes with Mike-Cock
You could call him livewire, eye sockets, Frylock
Able to shoot electricity through his eyeballs
And blast all through your single sided brick and drywall
More interesting than professional wrestling
When he’s online, you can find him on Instant Pestering
What’s up with your boy?
He’s not a soft or hot drink
Whoever don’t like it could suck his straw, it’s hot pink
On some junk like Gucci on a classy ho Might splash you in the face with nuclear pistachio
Make a fast break, or that’ll be the last mistake
that ass’ll make is what you get for messin with Master Shake
Look out, don’t block the screen son, lunge across
Tryin to watch, «Aqua Teen Hunger Force!»
Rock this cult hymn, sock your mean younger boss
Psht —, «Aqua Teen Hunger Force!»
He often wondered, should he get the logo tatted to his woody?
He could be «#1 in the hood, G!»
Easily
(*BEEP!!*}
Shake callin, he heh
You know I wa-ahhhhhhaaaaeehh
I’d just got off the phone with somebody else and uh that wasn’t about you
That was about me being upset about something else
I shouldn’t have called you but I did, cause I just
I like you so much, I’m REALLY looking forward to us working together
And just, as of now that I’m calm
And after I’ve apologized profusely — probably too much
I am available, call me doggie — woof!

(переклад)

Widdy widdy widdy widdy widdy widdy ми нам потрібна їжа
Що ти там робиш?
Я реп
Так… ні, ні я бачу — для чого?
Гроші — якщо ви їх отримали мм
Я хочу отримати стабільних сук і мотик
І трохи цукерок для мого носа
Деякі алмазні камені, щоб катати з моїм хромом і.
Гей, геній.
Ви навіть знаєте, що це означає?
Угу — що це означає?
Де клавіші, і бубон, і гітара
І ви знаєте, я маю на увазі — те, що подобається білим людям
У нас було піаніно
Щось погане, наприклад, ну, я не знаю
Наприклад, REO Speedwagon чи щось таке
В біса так!
Аййо, я точно знаю цього чувака
Карл, він носив обтягуючі сині футболки, але не був приклеєний надто туго
Усе, що він мав нагорі, — це грубе світло
Ви думаєте, що це дивно?
Він жив по сусідству з харчовою бійкою
Привіт, Небезпека, дуже дякую за битву Богу
Навіть якщо ви все ще їсте сало, біля Meatwad
Мескіт обвуглений, якщо говорити про що чи хто
Голос весь скрипучий, ніби вони налаштували його на висоту чи дві
Шматочок спаленого відьомського браги, візьміть свою команду
Подивіться, чи не можуть вони погладити сморід тушкованої страви
Воно смерділо, як септик, повний великого калу
Він в основному перетворювався лише на франка чи іглу
Змініть погляд на брата зі смаженими дредами
Не плутати з пахощами, які продають тайські головки
Його ім'я римується з Mike-Cock
Ви можете назвати його живим проводом, очницями, Фрайлоком
Здатний стріляти електрикою через очні яблука
І протріть всю односторонню цеглу та гіпсокартон
Цікавіше за професійну боротьбу
Коли він онлайн, ви можете знайти його на Instant Pestering
Що з твоїм хлопчиком?
Він не безалкогольний чи гарячий напій
Кому це не подобається, може смоктати соломинку, вона яскраво-рожева
На якому мотлоху, як-от Gucci, на класному шлюху, Можна бризнути тобі в обличчя ядерною фісташкою
Зробіть швидку перерву, інакше це буде остання помилка
з Master Shake ви отримаєте те, що ви отримаєте за месину
Стережися, не блокуй екран, сину, кидайся навпроти
Спробуйте переглянути «Aqua Teen Hunger Force!»
Розгойдайте цей культовий гімн, вдарте свого підлого молодого начальника
Пшт —, «Aqua Teen Hunger Force!»
Він часто задавався питанням, чи варто привнести логотип до дерев’яного дерева?
Він може бути «номером 1 у капоті, G!»
Легко
(*БІП!!*}
Струсіть Калліна, він хе
Ви знаєте, я аааааааааа
Я щойно розмовляв з кимось іншим, і це було не про вас
Це було про те, що я засмучений через щось інше
Я не повинен був дзвонити тобі, але я дзвонив, тому що я просто
Ви мені так подобаєтеся, я ДІЙСЬКО чекаю нами працювати разом
І наразі я спокійний
І після того, як я щедро вибачився — мабуть, занадто
Я доступний, називайте мене собачкою — гав!