Переклад тексту пісні Those - Dan Seals

Those (оригінал)

Those well off and who have everything
Could help those who have nothing at all
And those that are up and feeling stronger now
Could help those who are about to fall
Then the world would be a better place for living
More forgiving, everyday
If those that have learned how to hold their own
Could help those who are slipping away
Those that have loved and lost everything
Could help those who have never loved at all
Those that are free now no longer feel the pain
Could help those who are still behind the wall
Then the world would be a better place for living
More forgiving, everyday
If those that have learned how to hold their own
Could help those who are slipping away
Sometimes I feel I’m slipping away

Those (переклад)

Тих, хто забезпечений і в кого є все
Може допомогти тим, у кого взагалі нічого нема
І тих, хто піднявся і зараз почувається сильнішим
Може допомогти тим, хто ось-ось впаде
Тоді світ став би кращим місцем для життя
Більш поблажливий, щодня
Якщо ті, які навчилися триматися
Може допомогти тим, хто вислизає
Ті, що любили і втратили все
Може допомогти тим, хто взагалі ніколи не кохав
Ті, хто зараз вільні, більше не відчувають болю
Міг допомогти тим, хто ще за стіною
Тоді світ став би кращим місцем для життя
Більш поблажливий, щодня
Якщо ті, які навчилися триматися
Може допомогти тим, хто вислизає
Іноді я відчуваю, що вислизаю