Переклад тексту пісні Дышат о любви - Dan Balan, Clarx

Дышат о любви - Dan Balan, Clarx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дышат о любви, виконавця - Dan Balan.
Дата випуску: 04.03.2021

Дышат о любви

(оригінал)
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
Все те же догадки
Со временем лечатся
И снова любимые,
Победа так мирится.
Я чувствую порох
Окутанный нежностью,
А мы так хотели
Любить по отдельности.
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
Живем в зазеркалье
Нас вроде бы множество,
А если в деталях
Едим одиночество.
Любые попытки,
Глоток современности,
Ведут к безразличию
Мы в космосе делимся.
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а-а-а-а
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
This love we want
This love we need
This love we share
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
This love, this love, this love we breathe
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дышат о любви
А-а-а-а-а
This love we want
This love we need
This love we share
This love, this love, this love we breathe
(переклад)
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Все те же догадки
Со временем лечаться
І знову улюблені,
Победа так мирится.
Я чувствую порох
Окутанной нежностью,
А ми так хотіли
Любить по отдельности.
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Живем в зазеркалье
Нас вроде би безліч,
А если в деталях
Едім одиночество.
Любые попытки,
Глоток современности,
Ведут к безразличию
Мы в космосе делимся.
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а-а-а-а
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а-а-а-а
Эти многоточия
Зажигают ночь,
Дишат о любви
А-а-а-а-а
Цього кохання ми хочемо
Ця любов нам потрібна
Цю любов ми розділяємо
Цю любов, цю любов, цю любов ми дихаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лишь до утра 2012
Люби 2012
Chica Bomb 2012
Lendo Calendo ft. Tany Vander, Brasco 2021
Justify Sex 2012
Hold on Love 2020
Домой ft. Тина Кароль 2021
Не Любя 2012
Наше лето ft. Вера Брежнева 2021
Freedom 2012
Дышат о любви 2020
Помнишь ft. Тина Кароль 2021
Balzam ft. Lusia Chebotina 2021
Despre Tine Cant 2012
Lonely 2012
24th Letter 2012

Тексти пісень виконавця: Dan Balan
Тексти пісень виконавця: Clarx

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pink Champagne 2022
My God Called Me This Morning ft. The Fairfield Four 2014
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023