Переклад тексту пісні Last Sad Song - Damien Leith

Last Sad Song (оригінал)

The bullet, I saw it coming
I just stood there and I took it anyway, you knew I’d stay
I was captured, by your beauty and I would hang on every word that you would say
I loved the pain
Pre
You never see the damage in the eye of the storm, You never see the dark when
the lights are on
Maybe I was lost but I was too far gone
Chorus
This is the last sad song, I’m gonna sing about you
This is the last break down, so count me out, my hearts gonna beat without you
Shut ‘em off, shut ‘em down
Change it up, crank the sound
Turn it all around, I’ve sung these songs for too long
This is the last sad song
Mercy, Only the Lonely, You’ve lost that loving feeling, always on my mind
I’d rather go blind then to see you, cause if I see you,
I’m so afraid that I might slip and change my mind
Fall back in time
You never see the damage in the eye of the storm, You never see the dark when
the lights are on
Maybe I was lost but I was too far gone
This is the last sad song, I’m gonna sing about you
This is the last break down, so count me out, my hearts gonna beat without you
Shut ‘em off, shut ‘em down
Change it up, crank the sound
Turn it all around, I’ve sung these songs for too long
This is the last sad song

(переклад)

Куля, я бачив, що вона наближається
Я просто стояв і все одно взяв це, ти знав, що я залишуся
Я був захоплений твоєю красою, і я витримував кожне твоє слово
Я любив біль
Попередньо
Ви ніколи не бачите шкоди в очах бурі, Ви ніколи не бачите темряви, коли
світло горить
Можливо, я загубився, але зайшов занадто далеко
Приспів
Це остання сумна пісня, я заспіваю про тебе
Це останній зрив, тож не враховуйте мене, моє серце буде битися без вас
Вимикай їх, вимикай їх
Змініть його, включите звук
Переверни все, я надто довго співав ці пісні
Це остання сумна пісня
Милосердя, Лише самотній, Ти втратив це почуття любові, яке завжди в моїй думці
Я б краще осліп, щоб побачити тебе, бо якщо я побачу тебе,
Я так боюся, що можу посковзнутися і передумати
Поверніться назад у часі
Ви ніколи не бачите шкоди в очах бурі, Ви ніколи не бачите темряви, коли
світло горить
Можливо, я загубився, але зайшов занадто далеко
Це остання сумна пісня, я заспіваю про тебе
Це останній зрив, тож не враховуйте мене, моє серце буде битися без вас
Вимикай їх, вимикай їх
Змініть його, включите звук
Переверни все, я надто довго співав ці пісні
Це остання сумна пісня