Переклад тексту пісні Faith in Me - Damien Leith

Faith in Me (оригінал)

Life took me down
Tore my world apart
Now I stand here alone
With a broken heart
No one thought I could make it
Without You by My Side
But I’m back up on my feet
I’m my own guiding light
Cos I have faith in me
I have faith in me
I will survive, I’ll find a better life
Cos you see, I have faith in me
So let the lightening strike
Let the thunder roll
Bring it on, bring it on
I can take any blows
I can swim any river,
I can cross any sea
I will walk on and on, hold my head high I am strong
I have Faith in Me x 2
Down this broken road I go, this much I know
I have Faith in Me x 2
I know that I’ll, I’ll stay alive
Cos you see, I have Faith in Me

(переклад)

Життя знищило мене
Розірвав мій світ
Тепер я стою тут сам
З розбитим серцем
Ніхто не думав, що я зможу це зробити
Без тебе поруч
Але я знову встаю на ноги
Я власний путівник
Тому що я вірю в себе
Я вірю в себе
Я виживу, я знайду краще життя
Тому що бачите, я в себе вірю
Тож нехай вдарить блискавка
Нехай грім прокотиться
Увімкни, принеси
Я можу прийняти будь-які удари
Я вмію плавати будь-яку річку,
Я можу переплисти будь-яке море
Я буду ходити і далі, тримати голову високо, я сильний
Я Віру в Мене x 2
По цій розбитій дорозі я йду, це багато я знаю
Я Віру в Мене x 2
Я знаю, що буду, я залишусь живий
Бо ви бачите, я віру в себе