Переклад тексту пісні The Falling Snow - Damien Jurado

The Falling Snow (оригінал)

When you fell, you fell so hard
Reaching for me in the falling snow
I would’ve stayed, you said I should go
How will you make it home?
Oh, oh
Leaving your way, I heard you got lost
Losing your voice to the ground below
And I stayed awake until you were home
It was days and days and oh, oh
Come down from your mountain
You’ve been gone too long
If you will then you should say so
Don’t leave me hanging on
Out from my open window
We could hear you breathing
Hold on but it does not hold on
Every mountain falls
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone

The Falling Snow (переклад)

Коли ти впав, ти впав так сильно
Тягнеться до мене в снігу, що падає
Я б залишився, ти сказав, що я повинен піти
Як ви доберетеся додому?
о, о
Виходячи з вашого шляху, я чув, що ви заблукали
Втрата голосу на землі внизу
І я не спав, поки ти не був вдома
Це були дні й дні і о, о
Зійди зі своєї гори
Вас не було занадто довго
Якщо ви хочете, то ви повинні так сказати
Не залишайте мене зависнути
З мого відкритого вікна
Ми чули, як ти дихаєш
Тримайся, але не тримається
Кожна гора падає
Хтось сказав, що тебе не буде
Хтось сказав, що тебе не буде
Хтось сказав, що тебе не буде
Хтось сказав, що тебе не буде