Переклад тексту пісні QACHINA - Damien Jurado

QACHINA (оригінал)

I lost my mind so I stepped out for a time
Went for a walk on a long road to unwind
I met myself there, saying «go home»
Why turn around when the colors just betray
Yellows and blues are the ones I still wear today
They knocked me out then, they barely move now
I lost my mind so I stepped out for a time
Went for a walk on a long road to unwind
I met myself there, saying «go home»

QACHINA (переклад)

Я втратив розум, тому вийшов на деякий час
Вирушили прогулятися довгою дорогою , щоб розслабитися
Я зустрів себе там, кажучи «їдь додому»
Навіщо повертатися, коли кольори просто зраджують
Жовті та блакитні – це ті, які я ношу й сьогодні
Вони вибили мене тоді, а зараз ледве рухаються
Я втратив розум, тому вийшов на деякий час
Вирушили прогулятися довгою дорогою , щоб розслабитися
Я зустрів себе там, кажучи «їдь додому»