Переклад тексту пісні The Killer - Damien Jurado

The Killer (оригінал)

Go put out the fire
And I’ll meet you on the other side
Walk with me alone
I will not harm you
Or let you die
The paper said I’m a killer
Papers lie
Tomorrow we will drive
To North California state line
If you call off the guns
I’ll call off the dogs
Go put out the fire
Boy, I’ll meet you on the other side
Walk with me alone
Just might cut you
Or leave you to die
The papers said I’m a killer
The papers were right
Tomorrow we will drive
To your brand new burial site
If you call off the guns
I’ll call off the dogs
If you call off the guns, well
I’ll call of the dogs…
They’ll never find you
They’ll never catch me, no…

The Killer (переклад)

Іди загаси вогонь
І я зустріну вас з іншого боку
Ходіть зі мною наодинці
Я не зашкоджу тобі
Або дозвольте вам померти
У газеті написано, що я вбивця
Папірці брешуть
Завтра ми поїдемо
До лінії штату Північна Каліфорнія
Якщо ви відкличете зброю
Я відкликаю собак
Іди загаси вогонь
Хлопче, я зустріну тебе з іншого боку
Ходіть зі мною наодинці
Просто може порізати вас
Або залиште померти
У газетах написано, що я вбивця
Документи були правильні
Завтра ми поїдемо
На ваше нове місце поховання
Якщо ви відкличете зброю
Я відкликаю собак
Якщо ви скасуєте зброю, добре
Я покличу собак…
Вони ніколи не знайдуть вас
Вони мене ніколи не зловлять, ні...