Переклад тексту пісні Sandra - Damien Jurado

Sandra (оригінал)

April awoke and went
We had the darkest spring
Don’t get up just yet
For I am still changing my mind
Not that you deserve to know
My plans or where I’m going
I’ll be gone before you notice
The lights have all but changed
Sandy, I don’t recall
Them being taller than you
Don’t grow up too fast
A life that is yours is one that is best
Not that they deserve to know
Your plans or where you’re going to
You’ll be gone before the morning
Your life has all but changed

Sandra (переклад)

Квітень прокинувся і пішов
У нас була найтемніша весна
Поки що не вставай
Бо я досі змінюю свою думку
Не те, щоб ви заслуговували знати
Мої плани або куди я йду
Я зникну, перш ніж ви помітите
Світло майже змінилося
Сенді, я не пригадую
Вони вищі за вас
Не дорослішайте занадто швидко
Ваше життя — найкраще
Не те, щоб вони заслуговували знати
Ваші плани або куди ви збираєтеся
Ви підете до ранку
Ваше життя майже змінилося