Переклад тексту пісні Mountains Still Asleep - Damien Jurado

Mountains Still Asleep (оригінал)

I stood above the clouds
To see you on the ground
Waving me down
Feel free to lose yourself
I do this all the time
Love is a blinding sun
We are songs to be sung
Treasures of worry here
Your voice was so sincere
I’ve known you my whole life
You told me once before
I should have known it then
Joy is letting it go
We are all mountains still asleep
I heard an echo say
We are all given away
Never to come back
And when we cross the line
We become defined
Broken sound, feeding back

Mountains Still Asleep (переклад)

Я стояв над хмарами
Щоб побачити вас на землі
Махає мені вниз
Не соромтеся втрачати себе
Я роблю це весь час
Любов — це сліпуче сонце
Ми — пісні, які — співати
Скарби турбот тут
Ваш голос був таким щирим
Я знаю тебе все життя
Ви сказали мені якось раніше
Тоді я мав би знати це
Радість відпускає це
Ми всі гори ще спимо
Я почув відлуння
Ми всі віддані
Ніколи не повертатися
І коли ми переходимо межу
Ми стаємо визначеними
Порушений звук, зворотний зв’язок