Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Titanic, виконавця - Damien Jurado. Пісня з альбому I Break Chairs, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 17.04.2006
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Like Titanic(оригінал) |
| There’s a place where Jean and I go |
| To escape this dull existence |
| We go dancing, and we set fires |
| We tell secrets and tell them lies |
| I have many questions |
| Places i keep going |
| I don’t know the meaning of «no tresspassing» |
| Me and Jeanie, we get drunk and |
| Take her dad’s car for a ride |
| Pockets empty, we have no money |
| For tobacco or the movies |
| I have many problems |
| Fears i can’t ignore |
| I don’t know the meaning of «self destruction» |
| I have many questions |
| Places i keep going |
| I don’t know the meaning of «no tresspassing» |
| Some say Jeanie, she’s my downfall |
| With the pills and alcohol |
| She can sink me, like Titanic, and |
| Make my blood spill to her shores |
| I have many questions |
| Places i keep going |
| I don’t know the meaning of «no tresspassing» |
| I have many problems |
| Fears i can’t ignore |
| I don’t know the meaning of «self destruction» |
| Some say boredom, it’s a killer, you |
| End up breaking hearts like chairs |
| I have many questions |
| Places i keep going |
| I don’t know the meaning of «no tresspassing» |
| I have many problems |
| Fears i can’t ignore |
| I don’t know the meaning of «self destruction» |
| (переклад) |
| Є місце, куди ми з Жаном ходимо |
| Щоб уникнути цього нудного існування |
| Ми ходимо танцювати, і розпалюємо |
| Ми розказуємо таємниці та говоримо їм неправду |
| У мене багато запитань |
| Місця, куди я продовжую відвідувати |
| Я не знаю, що означає "не порушувати" |
| Ми і Джіні нап’ємось і |
| Покатайтеся на машині її батька |
| Кишені порожні, у нас немає грошей |
| Для тютюну чи фільмів |
| У мене багато проблем |
| Страхи, які я не можу ігнорувати |
| Я не знаю значення «самознищення» |
| У мене багато запитань |
| Місця, куди я продовжую відвідувати |
| Я не знаю, що означає "не порушувати" |
| Деякі кажуть, що Джіні – це моє падіння |
| З таблетками та алкоголем |
| Вона може потопити мене, як Титанік, і |
| Нехай моя кров проллється до її берегів |
| У мене багато запитань |
| Місця, куди я продовжую відвідувати |
| Я не знаю, що означає "не порушувати" |
| У мене багато проблем |
| Страхи, які я не можу ігнорувати |
| Я не знаю значення «самознищення» |
| Деякі кажуть, що нудьга – це вбивця |
| Зрештою, розбивайте серця, як стільці |
| У мене багато запитань |
| Місця, куди я продовжую відвідувати |
| Я не знаю, що означає "не порушувати" |
| У мене багато проблем |
| Страхи, які я не можу ігнорувати |
| Я не знаю значення «самознищення» |