Переклад тексту пісні Icicle - Damien Jurado

Icicle (оригінал)

I did not recognize you
You’re playing with your face
Through your eyes I do despise you
There’s not a person that I hate
But you
When I could reach you from a distance
When I could sail upon the horizon
I left behind all those who mattered
The memory’s gone, they’re foggy to me
You’ll see
I will not argue with you
There’s only blackness in your heart
In the buildings that you tore down with your mind
No on told me you had feelings
They kept it secret and away from me
What would I give to have them silent
Their mouths all taken from them
When I could reach you from a distance
When I could sail upon the horizon
I left behind all those who mattered
They’re all not gone, just blurry memory
You’ll see
I will not argue with you
There’s only blackness in your heart
In the buildings that you tore down with your mind

Icicle (переклад)

Я не впізнав вас
Ви граєте своїм обличчям
Твоїми очима я зневажаю тебе
Немає людини, яку я ненавиджу
Але ти
Коли я міг би зв’язатися з тобою здалеку
Коли я міг плисти на горизонті
Я залишив усіх, хто мав значення
Пам’ять пропала, вони для мене туманні
Ви побачите
Я не буду з вами сперечатися
У твоєму серці лише темнота
У будівлях, які ви зруйнували розумом
Ні на сказала мені , що у вас є почуття
Вони тримали це в таємниці та подалі від мене
Що б я дав, щоб вони мовчали
Їхні роти всі відібрані від них
Коли я міг би зв’язатися з тобою здалеку
Коли я міг плисти на горизонті
Я залишив усіх, хто мав значення
Усі вони не зникли, лише розмита пам’ять
Ви побачите
Я не буду з вами сперечатися
У твоєму серці лише темнота
У будівлях, які ви зруйнували розумом