Переклад тексту пісні Arkansas - Damien Jurado

Arkansas (оригінал)

I don’t recall the last time we spoke
You said it’s my fault, I still don’t believe you
Oh, Arkansas
We both know this was a mistake
I’d love to come home but I need an escape
Oh, Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name
Taller than trees and brighter than starlight
I never feel magic unless I’m with you
Oh, Arkansas
Tell me you mean it when you tell me you love me
I wanna believe you, I wanna believe you
Oh, Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name
I don’t recall the last time we spoke
You said it’s my fault, I still don’t believe you
Oh Arkansas
Tell you mean it when you tell me you love me
I wanna believe you, I wanna believe you
Oh Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name

Arkansas (переклад)

Я не пам’ятаю, коли ми востаннє розмовляли
Ви сказали, що це моя вина, я досі вам не вірю
О, Арканзас
Ми обидва знаємо, що це була помилка
Я б хотів повернутися додому, але мені потрібна втеча
О, Арканзас
Вицвітати
Ось наше ім’я
Вищий за дерева і яскравіший за світло зірок
Я ніколи не відчуваю чарівництва, якщо я не з тобою
О, Арканзас
Скажи мені, що ти це маєш на увазі, коли говориш, що любиш мене
Я хочу тобі вірити, я хочу тобі вірити
О, Арканзас
Вицвітати
Ось наше ім’я
Я не пам’ятаю, коли ми востаннє розмовляли
Ви сказали, що це моя вина, я досі вам не вірю
О Арканзас
Скажи, що ти це маєш на увазі, коли кажеш, що любиш мене
Я хочу тобі вірити, я хочу тобі вірити
О Арканзас
Вицвітати
Ось наше ім’я