Переклад тексту пісні And Loraine - Damien Jurado

And Loraine (оригінал)

As we made our exit
Through the door
Into the outside
And shedding off the voices
Of those who
Are beat out by the background
Music lingers far beyond
Of those left over
And going on
About their long days
About their long days
Changing with the seasons
And Loraine
Looking in the rear view
Someday California
On your dime
And I’ll see it before you
Good luck next time
I’ll see you around
Ain’t it like me to let you down
On a long day
On a long day
Such a long day
Such a long day
Such a long day

(переклад)

Коли ми вийшли
Через двері
Назовні
І скидаючи голоси
З тих, хто
Вибиваються тлом
Музика звучить далеко за межами
З тих, що залишилися
І продовжується
Про їхні довгі дні
Про їхні довгі дні
Змінюється разом із сезонами
І Лорейн
Дивлячись у задній вид
Колись Каліфорнія
На вої копійки
І я побачу це перед вами
Удачі наступного разу
я побачусь поруч
Хіба це не схоже на мене підводити вас
У довгий день
У довгий день
Такий довгий день
Такий довгий день
Такий довгий день