Переклад тексту пісні Anchors - Damien Jurado

Anchors (оригінал)

I don’t need another reminding
Of how it isn’t our time
I live with that daily reminding
And it has not changed my mind
I still go on seeing you as mine
Just not at the present time
How long must I wake without you
And go this life alone?
I’m tied to your anchor
And I’m sinking like a stone
I’ll be the only one who is caught in your eye
Just not at the present time
Just not at the present time

Anchors (переклад)

Мені не потрібно іншого нагадування
Про те, що зараз не наш час
Я живу з цими щоденними нагадуваннями
І це не змінило мою думку
Я досі бачу тебе своїм
Тільки не зараз
Скільки часу я маю будити без тебе
І йти це життя наодинці?
Я прив’язаний до твого якоря
І я тону, як камінь
Я буду єдиним, хто потрапить у твої очі
Тільки не зараз
Тільки не зараз