Переклад тексту пісні Yo Dudo Que Con Ella - Dalila

Yo Dudo Que Con Ella (оригінал)

Por mucho que me quieras olvidar
No dejaras de amarme
Cuando recuerdes todo
Lo que yo te pude dar
Se que vas a extrañarme
Que ya no espere nada de ti
Me dices que ea muy tarde
Porque tu corazón
Ya lo entregaste a un nuevo amor
Que lo mejor será olvidarte
Yo dudo que con ella
Te olvides de que existo
A donde vayas, se
Me llevarás contigo
Quien pueda conocerte
O mas que yo quererte
Jamás encontrarás
Yo dudo que con ella
Te sientas tan amado
Jamás le entregarás
Igual que a mi tu alma
Con quién compararías
Lo que yo fui en tu vida
Yo dudo que con ella
Te ruego que me dejes volver
No verte es un castigo
Te extraño en cada noche
En cada nuevo amanecer
Porque no puedo estar contigo
Yo dudo que con ella
Te olvides de que existo
A donde vayas, se
Me llevarás contigo
Quien pueda conocerte
O mas que yo quererte
Jamás encontrarás
Yo dudo que con ella
Te sientas tan amado
Jamás le entregarás
Igual que a mi tu alma
Con quién compararías
Lo que yo fui en tu vida
Yo dudo que con ella

Yo Dudo Que Con Ella (переклад)

Як би ти не хотів мене забути
ти не перестанеш любити мене
коли згадаєш все
Що я міг тобі дати
Я знаю, ти будеш сумувати за мною
Що я більше нічого від тебе не чекаю
Ти скажи мені, що вже пізно
бо твоє серце
Ти вже віддав його новому коханню
Що найкраще буде забути тебе
Я сумніваюся, що з нею
ти забув, що я існую
Де б ти не пішов, будь
ти візьмеш мене з собою
хто може вас зустріти
Або більше, ніж я люблю тебе
ти ніколи не знайдеш
Я сумніваюся, що з нею
ти відчуваєш себе таким коханим
ти ніколи не здасися
Так само, як я, твоя душа
з ким би ти порівняв
Яким я був у твоєму житті
Я сумніваюся, що з нею
Я прошу дозволити мені повернутися
Не бачити тебе - це покарання
Я сумую за тобою щовечора
У кожному новому світанку
Тому що я не можу бути з тобою
Я сумніваюся, що з нею
ти забув, що я існую
Де б ти не пішов, будь
ти візьмеш мене з собою
хто може вас зустріти
Або більше, ніж я люблю тебе
ти ніколи не знайдеш
Я сумніваюся, що з нею
ти відчуваєш себе таким коханим
ти ніколи не здасися
Так само, як я, твоя душа
з ким би ти порівняв
Яким я був у твоєму житті
Я сумніваюся, що з нею