Переклад тексту пісні Hablas de Mi - Dalila

Hablas de Mi - Dalila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hablas de Mi, виконавця - Dalila
Дата випуску: 02.11.2016
Мова пісні: Іспанська

Hablas de Mi

(оригінал)
Hablas de mí
Y al oírte no puedo creer
Que estes hablando de mí
Hablas de mí
Y al hacerlo tratas de ocultar
Lo que he sido para ti
Yo que fui más que tu vida
Yo que siempre te tenía
Tan seguro entre mis brazos
Yo que cada noche daba
La plenitud de mi alma
Si es que tú me lo pedías
Hablas de mí
No es posible alguien pueda creer
Lo que cuentas de nosotros
Más si algo queda por dentro
Algo más que tu despecho
Se sincero ante ti mismo
Y antes de hablar del pasado
Piensa que tal vez un día
Quieras volver a mi lado
Hablas de mí
Y al oírte no puedo creer
Que estes hablando de mí
Hablas de mí
No es posible alguien pueda creer
Lo que cuentas de nosotros
Más si algo queda por dentro
Algo más que tu despecho
Se sincero ante ti mismo
Y antes de hablar del pasado
Piensa que tal vez un día
Quieras volver a mi lado
(переклад)
ти говориш про мене
І коли я чую тебе, я не можу повірити
що ти говориш про мене
ти говориш про мене
І при цьому ти намагаєшся сховатися
Чим я був для вас
Я був більше, ніж твоє життя
Ти завжди був у мене
Так безпечно в моїх руках
Я давав щовечора
Повнота моєї душі
якби ви запитали мене
ти говориш про мене
Неможливо, щоб хтось повірив
Що ви говорите про нас
Більше, якщо щось залишиться всередині
Щось більше, ніж ваша злоба
Будьте чесними з собою
І перш ніж говорити про минуле
Подумайте, можливо, одного дня
Ти хочеш повернутися до мене?
ти говориш про мене
І коли я чую тебе, я не можу повірити
що ти говориш про мене
ти говориш про мене
Неможливо, щоб хтось повірив
Що ви говорите про нас
Більше, якщо щось залишиться всередині
Щось більше, ніж ваша злоба
Будьте чесними з собою
І перш ніж говорити про минуле
Подумайте, можливо, одного дня
Ти хочеш повернутися до мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Culpable 2017
Yo Dudo Que Con Ella 2017
Sigues Viviendo Conmigo 2017
No La Beses 2004
No Voy a Cambiar 2004
Acompañada y Sola 2016
No Sé Que Darte Mas 2014
Imagina 2016
Come prima 2012
Otra Ocupa Mi Lugar 2004
Paso la Vida Pensando 2009
Fiera Inquieta 2004
Perderte de Nuevo 2009
La Loca 2009
Basura 2004
Mentira 2009
Nada Tienes Que Explicar 2009
Se Que Llorarás 2012
Concavo y Convexo 2016
Hoy Tengo Ganas de Ti 2017