Переклад тексту пісні Guilty By Association - Dalbello

Guilty By Association (оригінал)

She turned
A twisted smile
I felt her envy
And then suddenly she turned and bared her teeth in distaste
And I said, «what would you know… how could you ever know?»
His mouth was a tight cruel line
I recognized it’s implications:
He had a snapshot… It was a photo of us
We were Guilty By Association
With one easy stroke…
My entire world was zero
What — do you mean — by that?
A series of events strung together…
A matter of chance becomes a matter-of-fact… Fact
With one easy stroke… One slight gesture
My entire world was zero
With one easy stroke… One light gesture
My entire world was zero
Tag chorus:
His mouth
A twisted smile
I recognized it’s implications
A snapshot
We were Guilty By Association

Guilty By Association (переклад)

Вона обернулася
Скривлена ​​посмішка
Я відчув її заздрість
А потім раптом вона обернулася й вишкірила зуби з неприємністю
І я сказав: «Що б ти знав... як ти міг знати?»
Його рот був напруженою жорстокою лінією
Я розумів, що це означає:
У нього був знімок… Це було наше фото
Ми були винними за асоціацією
Одним легким помахом…
Весь мій світ був нульовим
Що ти маєш на увазі?
Низка подій, пов’язаних разом…
Справа випадку стає справою… Фактом
Одним легким рухом... Одним легким жестом
Весь мій світ був нульовим
Одним легким помахом... Одним легким жестом
Весь мій світ був нульовим
Приспів тегів:
Його рот
Скривлена ​​посмішка
Я розумів це наслідки
Знімок
Ми були винними за асоціацією