Переклад тексту пісні Cardinal Sin - Dalbello

Cardinal Sin (оригінал)

We fell into their trap
They stood naked before our eyes
Sacred beads in their hands
Before we knew it we were in their command
All day, all night
They prayed for our souls
And we prayed for our lives
All day, again and again
They never let us forget about Cardinal Sin
Inescapable facts
Tied us up like conditional contracts
All day, all night
We prayed for our souls
And they played with our lives
All day, again and again
We swore that we’d never become one of them
We didn’t know where to begin
With or without Cardinal Sin
We didn’t know where to begin
With or without, with or without
Bridge
Years of bold tradition bound with piety
Slow manipulation cause anxiety
They try to make us guilty with our innocence
So we never know the difference
All day, all night
They danced for our souls
And we prayed for our lives
All day, again and again
We swore that we’d never become one of them
We didn’t know where to begin
With or without Cardinal Sin
We didn’t know where to begin (renounce our vows)
With or without Cardinal Sin
We didn’t know where to begin (or do we confess)
With or without
Cardinal Sin
All day, all night
They never let us forget Cardinal Sin
All day, again and again
We swore that we’d never become one of them
All day, all night
They never let us forget Cardinal Sin

Cardinal Sin (переклад)

Ми потрапили в їхню пастку
Вони стояли голі перед нашими очима
Священні чотки в їхніх руках
Перш ніж ми це зрозуміли, ми були під їхнім командуванням
Весь день всю ніч
Вони молилися за наші душі
І ми молилися за наше життя
Весь день, знову і знову
Вони ніколи не дозволяють нам забути про Cardinal Sin
Неминучі факти
Зв’язали нас, як умовні контракти
Весь день всю ніч
Ми молилися за наші душі
І гралися з нашим життям
Весь день, знову і знову
Ми поклялися, що ніколи не станемо одними з них
Ми не знали, з чого почати
З Cardinal Sin або без нього
Ми не знали, з чого почати
З чи без, з чи без
Міст
Роки сміливої ​​традиції, пов’язаної з благочестям
Повільні маніпуляції викликають занепокоєння
Вони намагаються зробити нас винними через нашу невинуватість
Тож ми ніколи відрізнимося
Весь день всю ніч
Вони танцювали для нашої душі
І ми молилися за наше життя
Весь день, знову і знову
Ми поклялися, що ніколи не станемо одними з них
Ми не знали, з чого почати
З Cardinal Sin або без нього
Ми не знали, з чого почати (відмовитися від своїх обітниць)
З Cardinal Sin або без нього
Ми не знали, з чого почати (або ми зізнаємося)
З чи без
Кардинал Гріх
Весь день всю ніч
Вони ніколи не дозволяють нам забути Cardinal Sin
Весь день, знову і знову
Ми поклялися, що ніколи не станемо одними з них
Весь день всю ніч
Вони ніколи не дозволяють нам забути Cardinal Sin