Переклад та текст Пузырь и соломинка - Д.О. Кленин, И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Переклад тексту пісні Пузырь и соломинка - Д.О. Кленин, И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пузырь и соломинка, виконавця - Д.О. Кленин. Пісня з альбому Созвездие сказок - Русские народные сказки, у жанрі Аудиосказки
Лейбл звукозапису: Медиалайн

Виберіть якою мовою перекладати:

Пузырь и соломинка (оригінал)
Жили-были пузырь, соломинка и лапоть.
Пошли они в лес дрова рубить.
Дошли до реки и не знают, как перейти через реку.
Лапоть говорит пузырю:
— Пузырь, давай на тебе переплывем!
— Нет, лапоть!
Пусть лучше соломинка перетянется с берега на берег, мы по ней перейдем.
Соломинка перетянулась с берега на берег.
Лапоть пошел по соломинке, она и переломилась.
Лапоть упал в воду.
А пузырь хохотал, хохотал, да и лопнул…

(переклад)
Жили-били міхур, соломинка і лапоть.
Пошли они в лес дрова рубить.
Дійшли до реки і не знають, як перейти через реку.
Лапоть говорить пузырю:
— Пузырь, давай на тебе переплывем!
— Нет, лапоть!
Пусть краще соломинка перетянется з берега на берег, ми по ній перейдемо.
Соломинка перетянулась з берега на берег.
Лапоть пошел по соломинке, она и переломилась.
Лапоть упал у воду.
А пузырь хохотал, хохотал, да и лопнул…

Теги пісні: #короткие сказки

Назва	Рік
Мужик, медведь и лиса ft. Н.И. Тимофеев, Д.О. Кленин
Мышь полевая и мышь городская ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Лиса, заяц и петух ft. Д.О. Кленин, Н.И. Тимофеев
Как мужик гусей делил ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Сказка о золотом петушке ft. Д.О. Кленин, И. Суханова, Е.Н. Ипатий
Зайцы и лягушки ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Мужик, медведь и лиса ft. Д.О. Кленин, И. Суханова
Мужик и огурцы ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Награда ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Лиса и журавль ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Гуси-лебеди ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Тетерев и лиса ft. А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий
Созвездие сказок — Колобок ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Пчёлы и трутни ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Лисичка-сестричка и серый волк ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Лиса, заяц и петух ft. Н.И. Тимофеев, И. Суханова
Крошечка-Хаврошечка ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Большая печка ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Шакалы и слон ft. А. Корнева, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев
Делёж наследства ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Назва

Рік

Мужик, медведь и лиса ft. Н.И. Тимофеев, Д.О. Кленин

Мышь полевая и мышь городская ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Лиса, заяц и петух ft. Д.О. Кленин, Н.И. Тимофеев

Как мужик гусей делил ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Сказка о золотом петушке ft. Д.О. Кленин, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

Зайцы и лягушки ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Мужик, медведь и лиса ft. Д.О. Кленин, И. Суханова

Мужик и огурцы ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Награда ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Лиса и журавль ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Гуси-лебеди ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Тетерев и лиса ft. А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

Созвездие сказок — Колобок ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Пчёлы и трутни ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Лисичка-сестричка и серый волк ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Лиса, заяц и петух ft. Н.И. Тимофеев, И. Суханова

Крошечка-Хаврошечка ft. И. Суханова, Н.И. Тимофеев

Большая печка ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Шакалы и слон ft. А. Корнева, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Делёж наследства ft. И. Суханова, Е.Н. Ипатий, Н.И. Тимофеев

Назва	Рік
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli\|Koro, Banu Kanıbelli	2006
ONE TIME	2022
Got To Do Better	2001
10.000 Devils	2024
Stop Recording	2024
Settle Down	2021
Isuse ft. Skele	2018
Ya No Regreses	2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll	2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta	2020

Назва

Рік

Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli

2006

2022

2001

2024

2024