Переклад тексту пісні Surveillance Escape - Dâm-Funk

Surveillance Escape - Dâm-Funk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surveillance Escape , виконавця -Dâm-Funk
Пісня з альбому: Invite the Light
У жанрі:Фанк
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stones Throw

Виберіть якою мовою перекладати:

Surveillance Escape (оригінал)Surveillance Escape (переклад)
15−9-4 I think we have the subject in sight 15−9-4 Я думаю, що ми бачимо предмет
We have the Ми маємо
Dam-Funk Дам-Фанк
Oh, the guy that’s responsibility for doing that funk music О, той хлопець, який відповідає за виконання цієї фанк-музики
All day long and all night long Цілий день і всю ніч
Don’t lose sight of him Не випускайте його з поля зору
Please don’t lose sight of him Будь ласка, не випускайте його з поля зору
We won’t Ми не будемо
Over and out, out, out Знову, назовні, назовні
Agent 666, come in please Агент 666, зайдіть, будь ласка
This is Agent 666, requesting Це Агент 666, запитує
But, are you still following suspect? Але ви все ще слідкуєте за підозрюваним?
Yes we are Так це ми
Subject Dam-Funk is still being followed За темою Dam-Funk досі стежать
Make sure you keep following him Обов’язково слідкуйте за ним
We cannot let him destroy our music scene Ми не можемо дозволити йому знищити нашу музичну сцену
He just wants to infiltrate the music scene with funk music, all night and all Він просто хоче проникнути на музичну сцену фанк-музикою всю ніч і все
day день
And our І наші
Please we cannot let him do that Будь ласка, ми не можемо дозволити йому це 
Will not happen Не станеться
He’s starting to shit on the LA scene Він починає срати на сцені Лос-Анджелеса
Some real shit going on, we can’t continue to let him do this Якесь справжнє лайно відбувається, ми не можемо продовжувати дозволяти йому це робити
We will not allow him Ми не дозволимо йому
Please don’t lose sight of him Будь ласка, не випускайте його з поля зору
Agent 69, you know damn well I’m not gonna lose sight of him Агент 69, ти чортів добре знаєш, що я не випущу його з поля зору
We have a lock on the line У нас замок на лінії
We cannot let this guy ruin the music industry Ми не можемо дозволити цьому хлопцю зруйнувати музичну індустрію
So, we’re gonna stay in behind him Отже, ми залишимося за ним
We are counting on you Agent 666 Ми розраховуємо на вас, агент 666
No problem I got your back, over and out, out, out Не проблема, я тримав тебе спину, знову й знову
Agent 69, come in Агент 69, заходьте
This is Agent 69, agent 666 Це Агент 69, агент 666
He’s getting away, he’s getting away Він тікає, він утікає
Don’t lose sight of him Не випускайте його з поля зору
I’m trying to, he’s pretty fast Я намагаюся, він досить швидкий
No excuses, you have to stay behind him Ніяких виправдань, ви повинні залишатися за ним
We cannot let him continue to do what he’s doing Ми не можемо дозволити йому продовжувати робити те, що він робить
You cannot lose sight of him Ви не можете випустити його з поля зору
Agent 69, he’s on his way to Pasadena Агент 69, він прямує до Пасадени
He’s trying to get away from LA so he can go back to Comptown and be safe Він намагається піти з Лос-Анджелеса, щоб повернутися до Комптауна та бути в безпеці
Don’t let him go there Не відпускайте його туди
I repeat, don’t let him go there Повторюю, не відпускайте його туди
He might be headed to the brookside behind the lake Можливо, він прямує до ручей за озером
Agent 666, sounds like he’s on the 110 freeway going north Агент 666, схоже, він на автостраді 110 на північ
And don’t lose sight of him І не випускайте його з поля зору
We’ve got to stay on his trail Ми повинні залишатися на його сліді
Over and out, out, out Знову, назовні, назовні
Agent 666, please come in Агент 666, заходьте, будь ласка
Come in 69, how are you Заходьте в 69, як справи
What’s the status look like Як виглядає статус
We have him Він у нас є
What do you mean you have him? Що означає, що він у вас є?
Well, we don’t have him, but Ну, у нас його немає, але
He’s in front of us, we are spying on him Він перед нами, ми шпигуємо за ним
Agent 666, don’t lose sight of this mother fucker Агент 666, не випускайте з поля зору цього матір
If you do, it’s your ass Якщо так, то це ваша дупа
Agent 69, don’t talk to me like that.Агент 69, не говори зі мною так.
I’m trying my best Я намагаюся з усіх сил
Agent 666, You’re not trying hard enough Агент 666, ви недостатньо стараєтесь
If you let this guy get away, it’s not gonna be good Якщо ви дозволите цьому хлопцю піти, це не буде добре
Now, you’ve got everybody sitting here worried shitless about this guy Тепер усі, хто тут сидить, безглуздо переживають за цього хлопця
We can’t let him continue Ми не можемо дозволити йому продовжувати
Agent 69, please stand by.Агент 69, будь ласка, чекайте.
I cannot believe this Я не можу в це повірити
What do you mean, Agent 666?Що ви маєте на увазі, агент 666?
Please come in Будь ласка, приходьте в
I’m at Brookside Park.Я в Brookside Park.
It seems to me that a UFO is landing to give this guy a Мені здається що НЛО приземляється, щоб дати цьому хлопцю
break.перерву.
Now I cannot fucking believe this Тепер я не можу в це повірити
Agent 666, are you telling me that a UFO is picking up this guy right in front Агент 666, ви кажете мені, що НЛО підбирає цього хлопця прямо перед
of your face? твого обличчя?
Agent 666, what is going on?!Агент 666, що відбувається?
Come in!Увійдіть!
Come in!Увійдіть!
Come in! Увійдіть!
Agent 666, come in!Агент 666, заходь!
Ah fuck, we lost him! Блін, ми його втратили!
Illuminati, you can’t get meІлюмінати, ви не можете мене дістати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: