Переклад тексту пісні The Flood - Cyan Kicks

The Flood (оригінал)

The flood will take us all
The flood will take us all
The flood will take us all
The flood will take us all
All, all, the flood will take us all
All, all, the flood will take us all
Roll those eyes, give that look
They got you blinded
Go on, live by the book
You small minded
On your throne all alone
Think you own it all like you’re the miracle
You think you’re biblical
Ain’t that fucking hypocritical?
All, all, the flood will take us all
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and wak surrounded
Dead bodies hanging all around m
After the final call the flood will take us all
You see the fear in their eyes
But you’re misguided
Wasting a life for your wasted life
Best served spineless
On your throne all alone
Think you need it all — you’re the miracle
You think you’re biblical
Ain’t your life so fucking beautiful?
Ain’t your life so fucking beautiful?
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and weak surrounded
Dead bodies hanging all around me
After the final call the flood will take us
How can you say we’re chosen
If we’re nothing more than drops in the ocean
We can’t even see the omens
We fight, we fall and the blood will blind us all
No room for emotions
We’re dying in slow motion
We’ll never see the omens
We fight, we fall and the blood will blind us all
The blood will blind us all
The blood will blind us all
The blood will blind us all
We fight, we fall and the blood will blind us all
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and weak surrounded
Dead bodies hanging all around me
After the final call the flood will take us all

(переклад)

Потоп забере нас усіх
Потоп забере нас усіх
Потоп забере нас усіх
Потоп забере нас усіх
Все, все, потоп забере нас усіх
Все, все, потоп забере нас усіх
Закотіть ці очі, погляньте
Вони засліпили вас
Давай, живи за книжкою
Ви малий розум
На твоєму троні зовсім один
Вважайте, що ви володієте всім цим, ніби ви є чудом
Ви вважаєте себе біблійним
Хіба це не лицемірно?
Все, все, потоп забере нас усіх
Коли дзвонять сирени, ви біжите
З життя, яке ми зруйнували задарма
Після останнього дзвінка повінь забере нас усіх
Такий маленький і оточений
Навколо m висять трупи
Після останнього дзвінка повінь забере нас усіх
Ви бачите страх в їхніх очах
Але ви помиляєтеся
Даремно витрачати життя за ваше даремне життя
Найкраще подавати без хребта
На твоєму троні зовсім один
Вважайте, що вам все це потрібно — ви — чудо
Ви вважаєте себе біблійним
Хіба твоє життя не таке прекрасне?
Хіба твоє життя не таке прекрасне?
Коли дзвонять сирени, ви біжите
З життя, яке ми зруйнували задарма
Після останнього дзвінка повінь забере нас усіх
Такий маленький і слабкий в оточенні
Навколо мене висять трупи
Після останнього дзвінка нас забере повінь
Як можна сказати, що ми вибрані
Якщо ми не що інше, як краплі в океані
Ми навіть не бачимо прикмет
Ми боремося, падаємо, і кров засліпить нас усіх
Немає місця для емоцій
Ми вмираємо в уповільненій зйомці
Ми ніколи не побачимо прикмет
Ми боремося, падаємо, і кров засліпить нас усіх
Кров засліпить нас усіх
Кров засліпить нас усіх
Кров засліпить нас усіх
Ми боремося, падаємо, і кров засліпить нас усіх
Коли дзвонять сирени, ви біжите
З життя, яке ми зруйнували задарма
Після останнього дзвінка повінь забере нас усіх
Такий маленький і слабкий в оточенні
Навколо мене висять трупи
Після останнього дзвінка повінь забере нас усіх