Переклад тексту пісні Mistake - Cyan Kicks

Mistake (оригінал)

You thought you knew me well
It was only a shell, I was only a shell
You’re watching me run, pointing the gun
I think we’re done
(I think you’re done)
I won’t hold you in reserve
Maybe I’ll get what I deserve
And if I ever come back crying on your doorstep
It will be my one last mistake
Maybe I’ll get what I deserve
I’ll keep you away from the dark side
Build my shelter, leave you untied
Bite the bullet, I’ll close the closet
Sick with my thoughts, head first to a downfall
I won’t hold you in reserve
Maybe I’ll get what I deserve
And if I ever come back crying on your doorstep
It will be my one last mistake
Maybe I’ll get what I deserve
Let’s be clear about it, we had nothing to talk
We had nothing at all
Let’s be clear about it, you’ll be safe and sound
If I’m not around hurting you anymore
I won’t hold you in reserve
Maybe I’ll get what I deserve
And if I ever come back crying on your doorstep
It will be my one last mistake
Maybe I’ll get what I deserve
And if I ever come back crying on your doorstep
It will be my one last mistake
Maybe I’ll get what I deserve
Get what I deserve
Get what I deserve

Mistake (переклад)

Ти думав, що добре мене знаєш
Це була лише шкаралупа, я був лише шкаралупою
Ти дивишся, як я бігаю, направляючи пістолет
Я думаю, що ми закінчили
(Я думаю, що ви закінчили)
Я не буду тримати вас у запасі
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
І якщо я коли повернуся плачучи до твого порогу
Це буде моєю останньою помилкою
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
Я буду тримати тебе подалі від темної сторони
Побудуй мій притулок, залишити себе розв’язаним
Укуси кулю, я закрию шафу
Захворів моїми думками, іду спочатку до падіння
Я не буду тримати вас у запасі
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
І якщо я коли повернуся плачучи до твого порогу
Це буде моєю останньою помилкою
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
Давайте уяснимо, нам не було про що говорити
У нас взагалі нічого не було
Давайте розяснимо це, ви будете в цілості й здоров’ї
Якщо я більше не буду поруч робити тобі боляче
Я не буду тримати вас у запасі
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
І якщо я коли повернуся плачучи до твого порогу
Це буде моєю останньою помилкою
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
І якщо я коли повернуся плачучи до твого порогу
Це буде моєю останньою помилкою
Можливо, я отримаю те, що заслуговую
Отримую те, що я заслуговую
Отримую те, що я заслуговую