Переклад тексту пісні Riddle - Cyan Kicks

Riddle (оригінал)

Help me, I’m burning all the bridges
The tables are turning, didn’t mean it
There, I said it — but I’m not up for anything
Unstable, I’m unable to play by these rules I’ve been given
Well I’m not up for anything
If I don’t say anything, touch anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, break everything
Don’t mean anything, feel anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, I’ll break everything
Spin my head around, go ahead and beat me to the ground
Throw me to the flames, you know I’ll take the blame
But I’m not up for anything
Endure me, try and cure me and find us lost in the middle
Solve me this riddle
But I’m not up for anything
If I don’t say anything, touch anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, I’ll break everything
Don’t mean anything, feel anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, I’ll break everything
Don’t say anything, touch anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, break everything
Don’t mean anything, feel anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, break everything
If I don’t say anything, touch anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, break everything
Don’t mean anything, feel anything
See anything, breathe anything
I’ll break everything, break everything
Don’t say anything, touch anything
See anything, breathe anything
Break everything, break everything
Don’t mean anything, feel anything
See anything, breathe anything
Break everything, break everything

Riddle (переклад)

Допоможіть мені, я спалю всі мости
Столи повертаються, це не мало на увазі
Я це сказав — але я ні до чого не готовий
Нестабільний, я не можу грати за ціми правилами, які мені дали
Ну, я ні до чого не готовий
Якщо я нічого не кажу, торкайтеся чогось
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не маю на увазі, відчуваю що-небудь
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Покрути мою голову, іди й побий мене на землю
Кинь мене у вогонь, ти знаєш, що я візьму на себе вину
Але я ні до чого не готовий
Витерпіть мене, спробуйте вилікувати мене і знайди нас загубленими посередині
Розгадай мені цю загадку
Але я ні до чого не готовий
Якщо я нічого не кажу, торкайтеся чогось
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не маю на увазі, відчуваю що-небудь
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не кажіть, нічого торкайтеся
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не маю на увазі, відчуваю що-небудь
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Якщо я нічого не кажу, торкайтеся чогось
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не маю на увазі, відчуваю що-небудь
Бачити будь-що, дихати будь-що
Я все зламаю, все зламаю
Нічого не кажіть, нічого торкайтеся
Бачити будь-що, дихати будь-що
Зламати все, зламати все
Нічого не маю на увазі, відчуваю що-небудь
Бачити будь-що, дихати будь-що
Зламати все, зламати все