Переклад тексту пісні Satellite - Cyan Kicks

Satellite - Cyan Kicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - Cyan Kicks. Пісня з альбому I Don't Love You, у жанрі Инди
Дата випуску: 22.08.2019
Лейбл звукозапису: Ranka Kustannus
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
I’ve been painting pictures
Pictures of you and I
Covered in bruises
When did I let it die?
Shouldn’t have let you stick those pins and needles through my skin
I can’t walk on water
Can you tame this hurricane?
Break my heart tonight with your lies
We could be better on the other side
Don’t need another fight you and I
You used to be my satellite satellite
Satellite, satellite
You and I — You and I
You used to be my satellite, satellite
Don’t need another fight — You and I
You used to be my satellite, satellite
I can feel you’re fading
How could I make you stay?
When did we get so degraded?
Hatred in every way
I’m tired of nightmares haunting
Pictures blurring
Ghosts that leave those blood stains on the wall
I can’t walk on water
Can you tame this hurricane?
Break my heart tonight with your lies
We could be better on the other side
Don’t need another fight you and I
You used to be my satellite satellite
You and I
You and I — You and I
You used to be my satellite, satellite
Don’t need another fight — You and I
You used to be my satellite, satellite
You and I
You and I
You and I
You and I
Will this be that one last time
That I see the stars shine?
Will this be that one last time
That I see your bright eyes?
Gotta find a new satellite
Satellite, satellite
You and I — You and I
You used to be my satellite, satellite
Don’t need another fight — You and I
You used to be my satellite, satellite
You and I
You and I
You and I
You and I
(переклад)
Я малював картини
Зображення, на яких ми з вами
У синцях
Коли я дозволив йому померти?
Я не мав дозволити тобі встромити ці шпильки і голки крізь мою шкіру
Я не можу ходити по воді
Чи можете ви приборкати цей ураган?
Розбийте мені серце цієї ночі своєю брехнею
Ми могли б бути кращими з іншого боку
Не потрібна ще одна бійка, я і ти
Раніше ти був моїм супутником
Супутник, супутник
Ти і я — Ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Не потрібна ще одна бійка — ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Я відчуваю, що ти згасаєш
Як я міг змусити вас залишитися?
Коли ми так деградували?
Ненависть у всьому
Я втомився від кошмарів, які переслідують
Розмивання зображень
Привиди, які залишають плями крові на стіні
Я не можу ходити по воді
Чи можете ви приборкати цей ураган?
Розбийте мені серце цієї ночі своєю брехнею
Ми могли б бути кращими з іншого боку
Не потрібна ще одна бійка, я і ти
Раніше ти був моїм супутником
Ти і я
Ти і я — Ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Не потрібна ще одна бійка — ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Чи буде це востаннє
Що я бачу, як сяють зірки?
Чи буде це востаннє
Що я бачу твої світлі очі?
Треба знайти новий супутник
Супутник, супутник
Ти і я — Ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Не потрібна ще одна бійка — ти і я
Раніше ти був моїм супутником, супутником
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Down Slowly 2021
Rockabye 2019
Hurricane 2022
Wish You Well 2021
Tidal Wave 2019
Endgame 2019
Gasoline 2019
Feathers 2019
The Flood 2021
Gravity 2019
Saint 2019
Heart 2019
Mistake 2019
Criminals 2019
Riddle 2019
I Don't Love You 2019

Тексти пісень виконавця: Cyan Kicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Complete 2010
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011