Переклад тексту пісні Just Met - Curren$y, Blu

Just Met (оригінал)

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Uh
La da da la da da
La da da la da da
We just meeting
Told her I need her
Got to act fast, my love is fleeting
It be leaving, hearts and pieces
I be chiefing, look like I’m sleeping
Yall not eating, too busy beefing
For stupid reasons
Homies competing
The game ain’t easy
It’s super creepy
Fools be scheming, thats why we keep a fume around anytime that you see me
You know my team is, having so good of a season
They can’t believe it
They double checking our stats
Go ahead and read em'
Yall go have to accept the fact this shit cost 400 racks and I’m sitting in it
We just meeting
Told her I need her
Got to act fast, my love is fleeting
It be leaving, hearts and pieces
I be chiefing, look like I’m sleeping
Yall fools ain’t eating, too busy beefing
For stupid reasons
Homies competing
The game ain’t easy
Shit’s super creepy
Fools be scheming, thats why we keep a fume around anytime that you see me
Yeah yeah yeah yeah
Keep the E in it (Where you go you know I come)
Smoking weed in it
Girl don’t post me in your pictures (Where you go I run to)
You could keep a secret we could always kick it
I told her rule #1, don’t talk about me around your nigga (Hmm…
but could you keep me for real?)
Yeah, thats your dad (I think I love you but still)
We hitting switches on shelves, highway dipping (Where you go you know I run to)
Loose lips sink ships and my ship ain’t sinking yeah yeah
Hmm… we ride our love to the sun
Hmm… where you go you know I come
Where you go you know I run to
Hmm… But could you keep me for real?
I think I love you but still
Where you go you know I run to
Hmm… we ride our love to the sun, we ride our love to the sun
Where you go you know I come
Where you go you know I run to

Just Met (переклад)

так
так
так
так
ну
Ла-да-да-ла-да-да
Ла-да-да-ла-да-да
Ми просто зустрічаємось
Сказав їй, що вона мені потрібна
Треба швидко діяти, моє кохання швидкоплинне
Це буде відхід, серця та шматки
Я головний, схоже, я сплю
Ялл не їсть, надто зайнятий їжею
З дурних причин
Домунки змагаються
Гра непроста
Це супер моторошно
Дурні плетуть інтриги, ось чому ми тримаємось у дику щоразу, коли ви бачите мене
Ви знаєте, що моя команда проводить такий гарний сезон
Вони не можуть в це повірити
Вони двічі перевіряють нашу статистику
Прочитайте їх
Гаразд, треба прийняти той факт, що це лайно коштує 400 стойки, а я в ньому сиджу
Ми просто зустрічаємось
Сказав їй, що вона мені потрібна
Треба швидко діяти, моє кохання швидкоплинне
Це буде відхід, серця та шматки
Я головний, схоже, я сплю
Дурні не їдять, надто зайняті їжею
З дурних причин
Домунки змагаються
Гра непроста
Лайно супер моторошне
Дурні плетуть інтриги, ось чому ми тримаємось у дику щоразу, коли ви бачите мене
Так, так, так, так
Тримайте E в ньому (Куди ви йдете, ви знаєте, що я прийду)
Куріння трави в ньому
Дівчино, не публікуйте мене на своїх фотографіях (Куди ви йдете, я біжу)
Ти міг би зберегти таємницю, ми завжди можемо її розкрити
Я сказав їй правило №1, не говори про мене у своєму нігері (Хм…
але чи не міг би ти мене утримати?)
Так, це твій тато (я думаю, що я тебе люблю, але все одно)
Ми натискаємо перемикачі на полицях, занурюємося на шосе (Куди ти йдеш, ти знаєш, куди я біжу)
Пухкі губи топлять кораблі, а мій корабель не тоне, так, так
Хм… ми їдемо наше кохання до сонця
Хм… куди ти йдеш, ти знаєш, що я прийду
Куди ти йдеш, ти знаєш, що я біжу
Хм… Але чи могли б ви залишити мене насправді?
Я думаю, що кохаю тебе, але все одно
Куди ти йдеш, ти знаєш, що я біжу
Хм... ми їдемо наше кохання до сонця, ми їдемо наше кохання до сонця
Куди ти йдеш, ти знаєш, що я прийду
Куди ти йдеш, ти знаєш, що я біжу