Переклад тексту пісні Fado Do Cansaço - Cuca Roseta

Fado Do Cansaço - Cuca Roseta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fado Do Cansaço, виконавця - Cuca Roseta.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Португальська

Fado Do Cansaço

(оригінал)
De tanta vida que prendo
Sobram palavras sem ideias
Eu já não me compreendo
Neste emaranhar de teias
É como um nó na garganta
Que prende a respiração
Poeira que se levanta
Ai, dentro do meu coração
Sê como, sê como o vento
Liberta, solta
Sê como o vento
A libertar o teu pensamento
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular
Com toda a essência que prendo
Surgem mais e mais porquês
É uma agitação cá dentro
Desejo, saudades, talvez
Cansaço sobre cansaço
Sufoco sombrio
À beira do meu colapso
Descanso, paro, adio
Sê como, sê como o vento
Liberta, solta
Sê como o vento
A libertar o teu pensamento
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular
Vê com o olhar
Liberta, solta
Vê com o olhar
Mais profundo, mais singular
(переклад)
Від стільки життя, яке я тримаю
Слова, що залишилися без ідей
Я вже не розумію себе
У цьому клубку павутини
Це як вузол у горлі
Це затримує подих
Пил, що піднімається
О, у моєму серці
Будь як вітер
звільнити, звільнити
будь як вітер
Звільнення своєї думки
Дивіться на вигляд
звільнити, звільнити
Дивіться на вигляд
Глибше, унікальніше
З усією сутністю, яку я тримаю
Причин з’являється все більше
Усередині суєта
Бажаю, сумую, можливо
втома над втомою
похмура задуха
На межі мого краху
Відпочинок, стоп, до побачення
Будь як вітер
звільнити, звільнити
будь як вітер
Звільнення своєї думки
Дивіться на вигляд
звільнити, звільнити
Дивіться на вигляд
Глибше, унікальніше
Дивіться на вигляд
звільнити, звільнити
Дивіться на вигляд
Глибше, унікальніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rua do capelão 2013
Ser E Cor 2015
O Canto Do Coração 2015
Verdes São Os Campos 2015
De Onde Vens 2015
Rua Da Oração 2015
E La Chiamano Estate 2015
Tanto 2015
Riû 2015
Lisboa De Agora 2015
Primavera Em Lisboa 2015
Si Aún Te Quieres Quedar ft. Cuca Roseta 2014
Ser Artista 2015
Tortura 2019
Amor Ladrão 2015
Coimbra 2017
Fado Menor Isabel 2012
Marcha Da Esperança 2012
Fado De Inverno 2012
Fado Dos Sentidos 2012

Тексти пісень виконавця: Cuca Roseta