Переклад тексту пісні Tortura - Cuca Roseta

Tortura - Cuca Roseta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tortura, виконавця - Cuca Roseta.
Дата випуску: 28.11.2019
Мова пісні: Португальська

Tortura

(оригінал)
Tirar dentro do peito a emoção
A lúcida verdade, o sentimento
E ser depois de vir do coração
Um punhado de cinza esparso ao vento
Sonhar um verso de alto pensamento
E puro como um ritmo de oração
E ser depois de vir do coração
O pó, o nada, o sonho de um momento
São assim ocos, rudes os meus versos
Rimas perdidas, vendavais dispersos
Com que iludo os outros, com que minto
Quem me dera encontrar o verso puro
O verso altivo, forte, estranho e duro
Que dissesse a chorar isto que sinto
São assim ocos, rudes os meus versos
Rimas perdidas, vendavais dispersos
Com que iludo os outros, com que minto
Quem me dera encontrar o verso puro
O verso altivo, forte, estranho e duro
Que dissesse a chorar isto que sinto
São assim ocos, rudes os meus versos
Rimas perdidas, vendavais dispersos
Com que iludo os outros, com que minto
Quem me dera encontrar o verso puro
O verso altivo, forte, estranho e duro
Que dissesse a chorar
Isto que sinto
(переклад)
Заберіть емоцію в грудях
Ясна правда, почуття
І бути від серця
Жменька сірого, розкидана на вітрі
Сновидіння вірша високого мислення
І чистий, як ритм молитви
І бути від серця
Пил, ніщо, мрія моменту
Мої вірші такі пусті, грубі
Втрачені рими, розсіяні шторми
Як мені обманювати інших, як я брешу
Я б хотів знайти чистий вірш
Гордитий, сильний, дивний і жорсткий вірш
Те, що я сказав плакати, я відчуваю
Мої вірші такі пусті, грубі
Втрачені рими, розсіяні шторми
Як мені обманювати інших, як я брешу
Я б хотів знайти чистий вірш
Гордитий, сильний, дивний і жорсткий вірш
Те, що я сказав плакати, я відчуваю
Мої вірші такі пусті, грубі
Втрачені рими, розсіяні шторми
Як мені обманювати інших, як я брешу
Я б хотів знайти чистий вірш
Гордитий, сильний, дивний і жорсткий вірш
Хто сказав плакати
це те, що я відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rua do capelão 2013
Ser E Cor 2015
O Canto Do Coração 2015
Verdes São Os Campos 2015
De Onde Vens 2015
Rua Da Oração 2015
E La Chiamano Estate 2015
Tanto 2015
Riû 2015
Lisboa De Agora 2015
Primavera Em Lisboa 2015
Si Aún Te Quieres Quedar ft. Cuca Roseta 2014
Ser Artista 2015
Amor Ladrão 2015
Coimbra 2017
Fado Menor Isabel 2012
Marcha Da Esperança 2012
Fado De Inverno 2012
Fado Dos Sentidos 2012
Fado Do Silêncio 2012

Тексти пісень виконавця: Cuca Roseta