Переклад тексту пісні Ser Artista - Cuca Roseta

Ser Artista (оригінал)

Ser artista é ser realizador
Ser artista é ser um espectador
Estar na vida mesmo à saída
É estar no limite da ferida
Ser artista é ser rigoroso
No desequilíbrio natural
Ter de inseguro e de vaidoso
Essa dose certa e ideal
É estar no limite e quererem bis
Estar sempre feliz e quererem bis
Ter confiança, ser autodidata
Saber ouvir um não na hora exata
Ser artista é ser solitário, é reviver
Mais que viver
Ser artista é ter medo, mais que o temer
Saber sofrer
É ter liberdade
Submisso da vontade
Forma de fugir ao que é banal
Forma de se unir ao excecional
Fuga da metade e do que é real
Lucidez da alma sem igual
Ser um vendedor de emoções
Imprimir o eu e as sensações
Fazer da beleza intangível
O estético estático possível
Ser artista é ser insaciável
Um tanto ou quanto sociável
É saber ver o que é invisível
É ser livre do imprevisível
Ser artista é ser solitário, é reviver
Mais que viver
Ser artista é ter medo, mais que o temer
Saber sofrer
É ter liberdade
Sempre escravo da verdade
É ter liberdade
Do ego e da maldade

Ser Artista (переклад)

Бути художником — значить бути режисером
Бути художником — значить бути глядачем
Бути в житті прямо на виході
Це знаходиться на краю рани
Бути художником – це бути суворим
У природному дисбалансі
Бути невпевненим і марним
Ця правильна доза ідеальна
Це бути на межі і хочеться вийти на біс
Завжди будь щасливим і хочеш вийти на біс
Майте впевненість, будьте самоучкою
Знати, як почути ні в точний час
Бути художником – це бути самотнім, пережити
більше, ніж жити
Бути художником – значить боятися, більше ніж страх
вміти страждати
це мати свободу
Подання заповіту
Спосіб втечі від банального
Спосіб приєднатися до виняткового
Втеча від половини і справжнього
Неперевершена ясність душі
Бути продавцем емоцій
Роздрукуйте Я і відчуття
Робити красу нематеріальною
Можлива статична естетика
Бути художником — значить бути ненаситним
Дещо товариський
Це вміння бачити те, що невидиме
Це звільнення від непередбачуваного
Бути художником – це бути самотнім, пережити
більше, ніж жити
Бути художником – значить боятися, більше ніж страх
вміти страждати
це мати свободу
Завжди раб правди
це мати свободу
Про его і про зло