
Дата випуску: 25.04.1999
Лейбл звукозапису: Heavy Fidelity
Мова пісні: Англійська
The Power Behind the Throne(оригінал) |
Once there was a mighty king |
Whose tragedy bards still sing |
He ruled his realm right and fair |
Doing evil no one ever dared |
Then one day a stranger came |
«Randal,» He said, «is my name |
The art of magics is my trade |
And I’ll entertain if I get paid» |
And the king gladly took him in |
Never seeing the wizard’s grin |
From that day the blissful years |
Forever changed into times of fear |
Day by day, the wizard was slowly taking control |
Day by day, the king was slowly losing his soul |
And no one could see |
The shadow, which fell |
Upon the old king |
A sinister spell! |
The cause of his pain |
No one could tell |
The wizard just laughed |
His plan worked so well! |
As the wizard rose in might |
He turned the king from the light |
The king became grim and cold |
And did whatever Randal told |
The king began a terror reign |
Taught his people feel pain |
They never knew that he was prone |
To the power behind the throne |
The malice gleamed in the wizard’s eyes |
When he was feeding the king with lies |
(переклад) |
Колись був могутній король |
Чию трагедію барди досі співають |
Він керував своїм царством правильно і справедливо |
Робити зло ніхто не наважувався |
Одного разу прийшов незнайомець |
«Рендал, — сказав він, — це моє звати |
Мистецтво чарів — це моя ремесла |
І я буду розважати, якщо ме заплатять» |
І король із задоволенням прийняв його |
Ніколи не побачивши посмішки чарівника |
З того дня щасливі роки |
Назавжди перетворився на часи страху |
День за днем чарівник повільно брав контроль |
День у день король поволі втрачав свою душу |
І ніхто не міг бачити |
Тінь, яка впала |
На старого короля |
Зловмисне заклинання! |
Причина його болю |
Ніхто не міг сказати |
Чарівник тільки засміявся |
Його план спрацював так гарно! |
Як чарівник піднявся в силу |
Він відвернув короля від світла |
Король став похмурим і холодним |
І зробив усе, що сказав Рендал |
Король розпочав панування терору |
Навчив своїх людей відчувати біль |
Вони ніколи не знали, що він схильний |
До влади за престолом |
Злоба блищала в очах чарівника |
Коли він годував короля брехнею |
Назва | Рік |
---|---|
Rage on the Sea | 2019 |
Extreme Paranoia | 2019 |
Dogs on Holy Ground | 2014 |
Battlefield | 2006 |
Sons of Odin | 2000 |
Forgotten Realms | 2014 |
Hail the Fallen | 2014 |
The Lord of Chaos | 2014 |
Killer | 2014 |
Northern Rage | 2005 |
The Fools' Ballet | 2005 |
Time Flight | 2000 |
Cursed and Damned | 2000 |
Panic | 2005 |
The Terror | 2005 |
The Burning Vision | 2005 |
White Wolves | 2005 |
The Grim Reaper's Fate | 2000 |
Terminal Voyage | 2005 |
Revolution in the Shadowland | 2005 |