Переклад тексту пісні Panic - Crystal Eyes

Panic (оригінал)

My life is a bloody mess
To my body I have no access
I know what is right, but I’m not in charge
I can’t let go of the knife
That I just have raised to end your life
One more awful crime to torture my mind
Let me out.
Let me out of here
I just can’t take it no longer
Let me go, and leave me alone
Before I go insane
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
In panic I am damned to live my life
My actions are not of my will
But they seem to give my brain a thrill
I can not resist my heinous slaughter
I’m caught in a mad machine
Destruction and death are all I’ve seen
How can I escape this hellish nightmare?
Let me out.
Let me out of here
I just can’t take it no longer
Let me go, and leave me alone
Before I go insane
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
In panic I am damned to live my life

Panic (переклад)

Моє життя — кривавий безлад
До мого тіла у мене не доступу
Я знаю, що правильно, але я не відповідаю
Я не можу відпустити ніжа
Що я щойно виховав, щоб покінчити з твоїм життям
Ще один жахливий злочин, який катує мій розум
Випусти мене.
Випустіть мене звідси
Я просто не витримую більше
Відпустіть мене і залиште мене в спокої
Перш ніж я збожеволію
Народжений бігати та слідувати за поглядом
Від відчаю, хаосу та переляку
Відчайдушно захоплюючи душу за душею
Я вийшов з-під контролю
У паніці я проклятий жити своїм життям
Мої дії не з моєї волі
Але вони, здається, викликають мій мозок
Я не можу встояти перед своїм жахливим вбивством
Я потрапив у божевільну машину
Руйнування і смерть — це все, що я бачив
Як я можу уникнути цього пекельного кошмару?
Випусти мене.
Випустіть мене звідси
Я просто не витримую більше
Відпустіть мене і залиште мене в спокої
Перш ніж я збожеволію
Народжений бігати та слідувати за поглядом
Від відчаю, хаосу та переляку
Відчайдушно захоплюючи душу за душею
Я вийшов з-під контролю
Народжений бігати та слідувати за поглядом
Від відчаю, хаосу та переляку
Відчайдушно захоплюючи душу за душею
Я вийшов з-під контролю
У паніці я проклятий жити своїм життям