Переклад тексту пісні Forgotten Realms - Crystal Eyes

Forgotten Realms (оригінал)

On a cold winter night
In the Valley of Nowhere
I was suddenly there
The hourglass alive
Was no turning for me
All the memory lane
I was …
Slowly drifting away
On the outdoors time
To the forgotten realms
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
The empire, the empire
Girl, I believe
Girl, I rely on this swinging world
Protecting my life
Taking my breath away
All see is haze
Rose in the dark
Made me remember the tales from the past
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
Empire, the empire
We got to save the empire
The empire,
Somewhere in time
Calling the mind of a stranger
No hurried hands
But this time I won’t let them carry my pain, no
I hear them walk
I hear them talk
I see them walk
I hear them talk
Over the mountains and far away from me, I'm dead
The empire
Near the crystal, on the hill
I am awake
The empire
All that I longe for
Has finally taken me home
I’m not alone

Forgotten Realms (переклад)

У холодну зимову ніч
У Долині Ніде
Я раптом опинився там
Пісочний годинник живий
Мені не було черги
Вся смуга пам'яті
Я був …
Повільно віддаляється
У час на вулиці
У забуті царства
Вічне життя, вічна свобода
Між мріями і реальністю
Імперія, імперія
Дівчинка, я вірю
Дівчатка, я покладаюся на цей світ, що коливається
Захищаю своє життя
Забираючи подих
Все, що бачимо, — серпанок
Троянда в темряві
Змусила мене згадати казки минулого
Вічне життя, вічна свобода
Між мріями і реальністю
Імперія, імперія
Ми мусимо врятувати імперію
імперія,
Десь у часі
Викликати розум незнайомця
Без поспіху рук
Але цього разу я не дозволю їм нести мій біль, ні
Я чую, як вони ходять
Я чую, як вони говорять
Я бачу, як вони ходять
Я чую, як вони говорять
За горами й далеко від мене я мертвий
Імперія
Біля кристала, на горі
Я не сплю
Імперія
Все те, чого я тукаю
Нарешті відвіз мене додому
Я не самотній